Tu cesta está vacía.
¿Por qué no?



A partir de 97 € • Interpretación simultánea al español
• Grabación incluida
Un único modelo no basta para tratar el trauma.
Dos días con Deb Dana y Frank Anderson para articular la Teoría Polivagal, el IFS y las neurociencias.
Saldrás con un marco flexible, no con otro método más.
Se cuela en partes que viven en alerta constante, en esos momentos en los que uno se paraliza o se aísla de todo, en un cuerpo en estado de alerta que no logra relajarse, en una misma historia que vuelve a repetirse, en esa sensación de no estar nunca realmente a salvo, ni realmente presente.
El método IFS interpreta esta actitud de cautela como una parte protectora; la Teoría Polivagal denomina esa paralización «estado dorsal», y ese cuerpo en estado de alerta, una «movilización simpática». Dos lenguajes para una misma realidad —no opuestos, sino complementarios—, que iluminan cada uno un aspecto diferente de lo que vive el paciente.
Por eso, este encuentro entre Deb Dana y Frank Anderson pone dos perspectivas al servicio de un mismo trabajo. Con Frank Anderson, explorarás cómo se organizan las partes en torno al dolor y la amenaza, y por qué un enfoque integrador ofrece mayor flexibilidad al profesional clínico. Con Deb Dana, aprenderás a seguir los estados del sistema nervioso, los patrones autonómicos y las vías que sustentan la seguridad, la conexión y la reparación.
«Trabajo con las partes» — Enfoques que conciben la psique como un conjunto de partes internas interrelacionadas. Entre los más destacados: el IFS (Internal Family Systems, o Sistemas de Familia Interna) y el trabajo con los estados del yo (Ego States).
Durante estos dos días, se turnarán para dirigir las sesiones, se responderán mutuamente y reflexionarán en voz alta sobre sus respectivas decisiones clínicas: no se trata de un debate académico que se mira en silencio.
El año pasado, en el Trianon, la sala congregó a psiquiatras, terapeutas, estudiantes y personas que acudieron por iniciativa propia.
Sí, si…
Probablemente no, si…
Tanto si acompañas a personas que sufren como si tú mismo te encuentras en un proceso de crecimiento,
aquí encontrarás un espacio de aprendizaje sólido, riguroso y accesible.
El contenido es el mismo para todos. Lo que hagas con él depende de dónde te encuentres en tu camino personal.
¿Qué ponen de manifiesto estos dos días?
Interpretar un síntoma como una protección. La lógica de supervivencia que se esconde tras lo que parece resistencia, autosabotaje o bloqueo; y por qué intentar eludirlo no funciona.
Distinguir una movilización de un colapso. Qué separa una activación simpática de un retraimiento dorsal, y por qué una misma respuesta no sirve para ambos.
Identificar qué constituye una señal de peligro. Cómo los indicios de seguridad y de amenaza (un tono, un ritmo, un lugar) determinan qué resulta posible o imposible en este momento.
Nombrar lo que está ocurriendo. Un lenguaje que integre las partes y los estados del sistema nervioso, lo bastante sencillo como para expresarlo en voz alta.
Desarrollar un lenguaje clínico compartido que integre los estados del sistema nervioso y el lenguaje de las partes;
Comprender las vías que sustentan la regulación, la conexión y la reparación sin precipitarse;
Trabajar de forma más eficaz con la complejidad, especialmente cuando la terapia parece estancada o las intervenciones no producen el efecto esperado;
Integrar varias modalidades de forma flexible y sólida, sin caer en fórmulas ni perder el hilo del trabajo.
En sesión
Elegir tu perspectiva y cambiarla. Reconocer si lo que está sucediendo se interpreta mejor a través de las partes o del estado del sistema nervioso, y pasar de uno a otro sin perder el hilo.
Recuperar el control cuando todo se estanca. Opciones concretas para aquellas sesiones en las que el trabajo se estanca y tus intervenciones habituales ya no surten efecto.
Combinar sin improvisar. Articular varios enfoques de forma coherente y sólida, sin aplicar una receta y sin dar la impresión de estar improvisando.
Para ti
Reconocer tus propios puntos de inflexión. Identificar los momentos en los que pasas a un estado de alerta o de retraimiento, antes y con menos sentido crítico.
Reducir el ritmo en el momento adecuado. Detectar las señales de que vas más rápido de lo que tu sistema nervioso puede seguir, y saber frenar.
Comprender lo que se repite en tus vínculos. Por qué ciertas relaciones reactivan las mismas respuestas, y qué hace posible la reparación.
Deb Dana y Frank Anderson nunca han enseñado juntos en Francia. Estas dos jornadas son una primicia, concebida y organizada por Quantum Way para hacer accesible su trabajo a las comunidades francófona e hispanohablante.
Un evento que se desarrollará en inglés, con interpretación simultánea profesional al español, pero también al francés, alemán, polaco, y otros idiomas. El equipo de intérpretes que nos acompaña lleva varios años trabajando junto a grandes nombres internacionales del trauma psíquico: una exigencia a la altura del reto, para que nada de lo enseñado se pierda por el camino.
Este evento es mucho más que una formación clínica convencional: es un espacio de encuentro con las figuras más destacadas del ámbito del tratamiento del trauma, con el equipo de Quantum Way y con una comunidad comprometida con la transformación del panorama de la salud mental.

Más allá del contenido clínico, estas dos jornadas serán también un lugar de encuentro. Podrás seguirlas junto a dos figuras destacadas del ámbito del trauma, el equipo de Quantum Way y una comunidad de profesionales clínicos y personas interesadas en este campo.
Florence moderará los momentos de apertura y transición. Estos momentos están pensados para que podáis conectar de verdad con el espacio, liberar las tensiones de la mañana y sentir al grupo a vuestro alrededor.
Lo que sabemos, como confirman los testimonios de nuestros eventos anteriores, es que lo que se transmite durante estos dos días no pasa solo mediante las palabras. También pasa a través del sistema nervioso del grupo.
Más de 400
participantes reunidos en el Teatro Le Trianon
98 %
de satisfacción con la interpretación simultánea inglés-francés
Bessel van der Kolk
nuestro invitado en 2025, junto a Licia Sky
Deb Dana es una reconocida profesional clínica, conferenciante, autora y consultora estadounidense, especializada en traumas complejos y reconocida por su experiencia en la Teoría Polivagal y su aplicación clínica.
Tras haber trabajado en estrecha colaboración con Stephen Porges, creador de la Teoría Polivagal, Deb Dana fue la primera en traducir los conceptos clave de esta teoría a un lenguaje claro y accesible para todos.
Entre sus obras destacan Anclados: Cómo entablar amistad con tu sistema nervioso con la teoría polivagal y Domar el sistema nervioso.
Es miembro fundador del Polyvagal Institute (PVI), consultora del Traumatic Stress Research Consortium del Instituto Kinsey de la Universidad de Indiana (Estados Unidos), así como consultora de la empresa Unyte, que comercializa el protocolo «Safe & Sound».
Me ha encantado el enfoque pedagógico, claro, estructurado y atractivo. La Teoría Polivagal es un conocimiento que considero absolutamente indispensable para interpretar a mis pacientes y enseñarles a leerse a sí mismos.
Valérie-Hélène T. · programa «La Teoría Polivagal: Principios y Práctica» de Deb Dana
El Dr. Frank Anderson es un psiquiatra especializado en traumas, formado en Harvard. Es un conferenciante reconocido en todo el mundo, autor de Trascender el trauma y To Be Loved: A Story of Truth, Trauma, and Transformation, y coautor de Sistemas de familia interna: Manual de habilidades (IFS).
Colabora desde hace muchos años con Bessel van der Kolk en la Trauma Research Foundation y ha sido durante mucho tiempo formador en el IFS Institute bajo la dirección de Richard Schwartz. Apasionado por las neurociencias, se dedica a la enseñanza de la psicoterapia basada en la función cerebral, combinando los avances en neurociencias con enfoques terapéuticos innovadores.
Para Frank Anderson, los traumas dejan secuelas duraderas en la salud y el bienestar, pero su tratamiento puede guiar a las personas hacia el amor, la conexión y la armonía.
Me ha gustado la claridad de las explicaciones y el repaso sobre el IFS, así como sus vínculos con las neurociencias. Esto ha aportado precisiones y matices importantes que debo tener en cuenta para mi práctica.
Christelle F. · programa «Trascender el trauma», de Frank Anderson

(Programa orientativo. Te comunicaremos el programa definitivo por correo electrónico unos días antes del evento.)
Todos los horarios corresponden a la hora de Madrid (CEST).
La primera jornada sienta las bases de estos dos días. Mientras Frank y Deb se turnan para dirigir las sesiones, los participantes comenzarán a comprender cómo el trauma psíquico puede entenderse tanto a través del «lenguaje de las partes» como del «lenguaje del sistema nervioso». El objetivo de la jornada es construir un marco común, al tiempo que deja espacio para las aportaciones propias de cada ponente.
9h30 – Bienvenida: AjoiA – La música para experimentar la corregulación en grupo y hacer bailar nuestras partes
10h – Introducción a cargo de Florence Bernard, cofundadora de Quantum way
Frank inaugura estas dos jornadas estableciendo el marco clínico general del evento: por qué el tratamiento del trauma psíquico suele requerir más de un modelo o enfoque, y por qué la integración es esencial. A partir de su enfoque integrador centrado en las partes, explorará cómo se forman las respuestas adaptativas, cómo el cuerpo y la mente se organizan en torno al dolor y la amenaza, y por qué los profesionales clínicos necesitan una forma flexible de comprender lo que observan en la sesión. Deb intervendrá entonces para relacionar este marco introductorio con la observación de los estados del sistema nervioso autónomo.
11h15 – Sesión 2: Estados, relatos y esquemas de protección – A cargo de: Deb Dana
Deb dirige esta sesión centrando la reflexión en los estados del sistema nervioso y la respuesta autonómica. Explorará cómo las señales de seguridad y peligro dan forma a nuestra experiencia, cómo los estados influyen en la narrativa, los comportamientos y los patrones relacionales, y cómo los profesionales clínicos pueden aprender a identificar la fisiología subyacente a aquello que presenta el paciente. Frank se unirá entonces para establecer vínculos entre estos estados y las partes o respuestas adaptativas que se organizan en torno a ellos.
12h15 – Pausa para comer
14h – La música para experimentar la corregulación en grupo y hacer bailar nuestras partes
14h15 – Sesión 3: Demostración clínica y reflexión – A cargo de: Frank Anderson
Frank dirige la demostración (sesión en directo con un voluntario) de la primera jornada, y explica, a medida que avanza la sesión, cómo interpreta lo que está ocurriendo y qué decisiones clínicas guían su intervención. Deb responderá desde su propia perspectiva, centrándose en los patrones del sistema nervioso, los cambios de estado y las señales del sistema autónomo presentes en la interacción. Juntos, ayudarán a los participantes a comprender cómo un único momento clínico puede interpretarse tanto a través de las partes como de los estados del sistema nervioso.
15h45 – Pausa de descanso
16h30 – Sesión 4: El encuentro entre el sistema nervioso y las partes – A cargo de: Deb Dana
Deb dirige esta última sesión del día centrando la atención en la intersección de ambos enfoques. Partiendo de la demostración y los intercambios anteriores, explorará cómo se pueden entender entre sí los estados del sistema nervioso y las partes, y qué posibilidades surgen cuando los profesionales clínicos tienen en cuenta ambos aspectos. Frank se unirá para analizar las implicaciones para el tratamiento del trauma psíquico y la adaptación clínica.
17h30 – Sesión de preguntas y respuestas
Turno de preguntas y respuestas con Frank Anderson y Deb Dana para cerrar esta primera jornada.
18h – Fin de la primera jornada
La segunda jornada se centra más plenamente en la aplicación clínica. Una vez establecido el marco común, Deb abre la jornada profundizando en la cuestión de la reparación y la regulación, y Frank dirige entonces la reflexión hacia la integración y la flexibilidad del tratamiento. A lo largo de toda la jornada, se hace hincapié en cómo estas dos perspectivas pueden trabajar juntas en la práctica sin reducirse a un único método.
9h – Sesión 5: Demostración, procesos y decisiones clínicas – A cargo de: Deb Dana
Deb dirige la demostración de la segunda jornada, siguiendo el trabajo que se desarrolla a través del prisma de los estados del sistema nervioso y de las vías que sustentan la seguridad, la organización y la conexión. Frank aportará sus reflexiones desde su propia perspectiva clínica, analizando las partes, las respuestas adaptativas y las decisiones integradoras que se toman en tiempo real.
10h30 – Sesiones de movimiento y respiración con Florence Bernard
10h45 – Sesión 6: Qué ayuda y qué supone un obstáculo – A cargo de: Frank Anderson
A continuación, Frank aborda las realidades del tratamiento del trauma psíquico cuando la terapia parece haber llegado a un punto muerto. Examinará qué ocurre cuando las respuestas adaptativas se intensifican, cuando las intervenciones no surten efecto o cuando el terapeuta pierde el hilo del trabajo. Partiendo de su enfoque integrador, mostrará cómo la comprensión a través de las partes puede ayudar a los terapeutas a trabajar de forma más eficaz con la complejidad. Deb se unirá entonces para explorar cómo las señales del sistema nervioso y los cambios de estado pueden arrojar luz sobre lo que está sucediendo en esos momentos.
11h45 – Sesión de preguntas y respuestas con Deb Dana y Frank Anderson
12h15 – Pausa para comer
14h – Sesión 7: Las vías de la reparación – A cargo de: Deb Dana
En esta sesión, Deb se centrará en las vías que favorecen la regulación, la conexión y la reparación. Analizará cómo los terapeutas pueden trabajar con el sistema nervioso de forma que se amplíe el abanico de posibilidades sin precipitarse, y cómo los cambios de estado pueden allanar el camino hacia un trabajo terapéutico más profundo y, en ocasiones, hacia un auténtico proceso de sanación. Frank contribuirá a relacionar estas ideas con las partes, la experiencia interior y los procesos clínicos que sustentan un cambio duradero.
15h – Sesión 8: Integrar sin caer en la rigidez – A cargo de: Frank Anderson
Para concluir estas dos jornadas, Frank nos invita a volver a la integración. Analizará qué significa trabajar con varias modalidades sin caer en fórmulas preestablecidas, y cómo los profesionales clínicos pueden aunar las distintas partes, los estados del sistema nervioso, la experiencia somática y el proceso relacional de una forma que siga siendo realista, receptiva y clínicamente útil.
16h – Pausa de descanso
16h45 – Sesión de preguntas y respuestas
Un espacio de preguntas y respuestas con Frank Anderson y Deb Dana para clausurar estas dos jornadas.
17h15 – Clausura: AjoiA – Música para experimentar la corregulación en grupo y hacer bailar nuestras partes
18h – Fin de la segunda jornada


Hay encuentros que marcan un camino. Enfoques que no solo enriquecen una práctica, sino que cambian profundamente nuestra forma de ver, de escuchar, de acompañar —y a veces incluso nuestra forma de estar en el mundo.
Para mí, Deb Dana y Frank Anderson forman parte de ese grupo de personas.
Sin la Teoría Polivagal, sin el trabajo de Deb sobre la seguridad, la conexión y los estados del sistema nervioso, no sería la terapeuta que soy hoy. Y, creo que puedo decirlo, no sería del todo la persona en la que me he convertido.
A Deb Dana la conocemos desde hace mucho tiempo. Es una figura esencial de la gran familia polivagal, pero también se ha convertido, con el paso de los años, en una mentora, una guía y una amiga íntima. Su visión y su presencia han marcado profundamente a Quantum Way.
Frank Anderson también ocupa un lugar muy especial. Lo conocemos desde hace varios años y, a menudo, lo llamamos, con cariño, «nuestro favorito». Su enfoque del trauma y de las respuestas adaptativas, a través de las neurociencias y el método IFS (Sistemas de Familia Interna), ha transformado mi forma de escuchar a las partes, las defensas, las heridas… toda esa arquitectura interior que se revela en las sesiones.
Desde el principio, una convicción ha estado en el corazón de Quantum Way: para acompañar la complejidad del ser humano, necesitamos múltiples perspectivas, múltiples enfoques, múltiples herramientas. Al integrar los lenguajes del cuerpo, el sistema nervioso, las partes y el trauma, nuestro enfoque clínico se vuelve más refinado.
Por eso, reunir a Deb Dana y Frank Anderson en París significa tanto para nosotros.
Ambos están deseando estar aquí, aunar sus perspectivas, complementarse, entablar un diálogo con nosotros y ayudarnos a avanzar en nuestro enfoque para acompañar a los demás.
Esta formación de dos días será una ocasión única para escucharlos hablar juntos, percibir cómo sus enfoques se complementan y salir de allí con pautas concretas para la práctica clínica.
Para Quantum Way, se trata de un evento muy importante.
Para mí, también es un momento profundamente personal.
Espero de todo corazón encontrarme con vosotros allí, para seguir aprendiendo, conectando entre nosotros y avanzando juntos hacia un mundo más seguro.
– Florence de Quantum Way


Desde casa, con interpretación al español, todo se ha diseñado para que puedas disfrutar plenamente de estas dos jornadas, según tus circunstancias.
Con la retransmisión a través de Zoom podrás verlo en directo —en inglés o con interpretación simultánea al español—, y acceder posteriormente a la grabación durante 90 días o de forma ilimitada.
Grabación incluida
Selecciona tu acceso a la grabación:
EN DIRECTO + ACCESO A LA GRABACIÓN DURANTE 90 DÍAS
197,00 € IVA incluido
EN DIRECTO + ACCESO A LA GRABACIÓN DE POR VIDA*
247,00 € IVA incluido
* El acceso a la grabación (Replay) está garantizado durante un mínimo de 12 meses a partir de su puesta a disposición. Transcurrido ese plazo, el acceso se mantiene mientras Quantum Way disponga de los derechos de emisión y su continuidad sea razonablemente posible. Si el acceso debiera finalizar después de ese periodo mínimo garantizado, te lo comunicaremos con al menos 30 días de antelación.
Adquiere el taller sin ningún riesgo y benefíciate de la garantía «Satisfacción garantizada o reembolso» que ofrece Quantum Way. Si no estás completamente satisfecho/a, envíanos un correo a info@quantum-way.com con los motivos de tu insatisfacción en los 15 días siguientes a tu compra y te reembolsaremos.
En Quantum Way, estamos convencidos de que aprenderás muchísimo, incluso más de lo que imaginas.
Podrás acceder a través de Zoom. Te enviaremos un enlace por correo electrónico para unirte a la sesión como muy tarde el día antes de que comience el evento.
Sí. Dependiendo de la fórmula elegida, la grabación estará disponible durante 90 días o de forma ilimitada.
La interpretación al español solo está disponible en directo mediante la retransmisión a través de Zoom. Si deseas participar en el taller de forma presencial en París, podrás seguirlo en inglés o en francés y acceder a la grabación en dichos idiomas.
No. La interpretación al español solo estará disponible en la retransmisión en directo a través de Zoom. El evento presencial podrá seguirse en inglés o en francés.
La participación en estas dos jornadas no proporciona ninguna certificación ni equivale a una formación de IFS o Polivagal. Se trata de una oportunidad única para el desarrollo profesional y para profundizar en tus conocimientos y competencias clínicas de la mano de dos referentes internacionales en el ámbito del trauma, en un diálogo entre ambos inédito hasta ahora —y, por primera vez, con interpretación al español.
No. Se trata de un taller de desarrollo clínico. Al finalizar el evento te enviaremos un certificado de asistencia por correo electrónico, pero no se puede subvencionar con los programas de financiación de la formación profesional.
Inscríbete para la retransmisión en directo por Zoom, en inglés con interpretación y grabación en español.
Discount Applied Successfully!
Your savings have been added to the cart.