Trauma,

Attach(e)ment

& RESILIENCE

Sommet en ligne

Bilingue Français-Anglais

21-26 avril 2021

21-26 avril 2021

PACK REDIFFUSION

PACK REDIFFUSION

Traumatisme, Attachement & Résilience

Cet espace comporte toutes les informations utiles pour que votre expérience soit fluide et agréable.

Accédez aux 35 conférences
du Sommet 2021

Pour apporter une meilleure compréhension du trauma et de la théorie de l’attachement et ouvrir la voie de la résilience et de la guérison

Plus de 40 heures de contenus essentiels

pour les professionnels et les particuliers.

35 invités

de renommée internationale, experts dans leur domaine, encore jamais réunis sur une même scène francophone.

35 interviews inédites, en direct
Au choix, en Français ou en Anglais
Des dizaines de techniques innovantes et des exercices partagés

Pour enrichir sa pratique et sa compréhension de la personne polytraumatisée ou avec un attachement insécure.

Parler du trauma, diffuser de nouvelles pistes pour le traiter, libérer la parole des victimes et sensibiliser le plus grand nombre sur ce sujet représente un enjeu sociétal.

Le trauma est une prison. De nombreuses personnes ne savent pas toujours qu’elles portent un trauma qui freine leur développement et affecte aujourd’hui leur capacité à vivre une vie épanouie. Elles n’ont pas forcément conscience d’être les victimes et les survivantes de traumatismes qui n’ont pas pu être entendus, digérés, apaisés et qui sont stockés dans leur corps ou leur psyché.

Parler de l’attachement et du trauma au grand jour, sans tabou et avec beaucoup de bienveillance, dans un congrès virtuel, accessible gratuitement, peut permettre à ces personnes en souffrance de comprendre que ce qu’elles vivent est la résultante d’un trauma, d’une négligence, d’une violence, d’un choc… vécu dans la petite enfance, à l’âge adulte, hérité de leurs ainés ou vécu à l’échelle de la communauté, de la société.

Le sommet virtuel “Trauma, Attachement & Résilience” a pour vocation de donner aux professionnels de santé et de l’accompagnement des clés pour repérer, apaiser, soigner les signes de souffrance chez les enfants ou les adultes qu’ils rencontrent dans leur pratique. Nous souhaitons offrir un éclairage nouveau sur le trauma, les blessures d’attachement et leurs conséquences sur tout un chacun avec un large éventail d’approches et de techniques comme la Mindfulness, l’IFS, la théorie Polyvagale, l’EMDR, l’EFT…

Liz, Florence, Jean-Michel

35 conférences pour :

Se sensibiliser ou approfondir ses connaissances du trauma psychique et de la théorie de l’attachement

Ouvrir la voie de la résilience

Comprendre comment une épreuve de vie peut être source de croissance et être le début d’une vie meilleure et libérée

Enrichir sa pratique en ayant une vision globale et holistique de nos clients et patients, en s’intéressant non seulement au psychique, mais également au corps et à l’histoire de vie

Découvrir ou redécouvrir des approches et techniques de pointe

Trouver des ressources directement applicables dans votre pratique : IFS*, TPV*, EFT*, yoga, méditation, EMDR*

Repérer les éléments cliniques qui peuvent orienter vers le traitement d’un trauma spécifique

* IFS : Internal Family System ; TPV : Théorie Polyvagale de Porges ; EFT : Emotional Freedom Technique ; EMDR : Eye Movement Desensitization and Reprocessing

Ce sommet s’adresse :

Aux professionnels de santé et de l’accompagnement : médecins, psychothérapeutes, psychiatres, psychologues, infirmiers, kinésithérapeutes, orthophonistes, thérapeutes en médecine alternative ou énergétique, coaches, professeurs de yoga, enseignants de méditation, éducateurs, assistants sociaux, foyers d’urgence, associations, … qui veulent enrichir leur propre pratique, mieux prendre en charge la personne traumatisée ou pourvoir l'adresser à un spécialiste "trauma-informé".

Au grand public éclairé et intéressé par la psychologie et plus spécifiquement à la problématique du trauma, de l’attachement et de la résilience.

Aux particuliers, victimes de traumatismes, souffrant d’un trouble de l’attachement, d’anxiété généralisée ou d’autres symptômes avec origines traumatiques, cherchant des clés pour mieux comprendre leur situation et des pistes pour transcender un événement traumatique.

Nos invités

Contenu du pack

Toutes les conférences des 6 jours sont dans le Pack Replay et le Pack Pro
en ANGLAIS et en FRANÇAIS

JOUR 1

Auteur_Jean-Michel Gurret

Transmission épigénétique des traumas et reconsolidation des mémoires

Jean-Michel Gurret

Jack_Saul_portrait (2)

Trauma collectif, blessure morale et processus de réparation

Jack Saul

Stephen_Porges_portrait (2)

La théorie Polyvagale : une nouvelle compréhension du trauma

Stephen Porges

David Treleaven

La TSM - Mindfulness sensible aux traumatismes

David Treleaven

Cece_Sykes_portrait

Traumas et addictions, le pouvoir de la compassion (IFS)

Cece Sykes

JOUR 2

Evelyne_Josse_portrait_square

Reconsolidation de la mémoire avec l'EMDR et l'hypnose

Evelyne Josse

jenn-turner-portrait2

Le yoga sensible aux traumatismes (REPLAY)

Jenn Turner

Raja Selvam_klein-CMYK

Le rôle de la Psychologie Somatique Intégrale (PSI) dans le traitement des traumatismes

Raja Selvam

unnamed

Traumatisme en cours : Quelle résilience pour les familles de disparus ? Etude de cas (REPLAY)

Messaouda Sadouni

David_Berceli_portrait - square

TRE - Exercices de libération des traumatismes

David Berceli

Francois_Le_Doze_portrait - square

Le trauma et le modèle IR (Intelligence Relationnelle)

François Le Doze

Damon_Silas_portrait (1) - square

Ressentir pour guérir : reconnaître le racisme, son impact et construire un nouvel avenir

Damon Silas

JOUR 3

Steve Wells

Traumatisme et puissance du Tapping de l’intention

Steve Wells

Deirdre_Fay_portrait

Les 7 besoins fondamentaux d’un attachement sécure

Deirdre Fay

Pascale_Brillon_portrait - square

Traumatisme vicariant et fatigue de compassion

Pascale Brillon

joanna-smith-2-scaled(1)

Traiter les traumas et carences des 1000 premiers jours, du bébé à l’adulte : l’apport du Lifespan Integration (ICV)

Joanna Smith

bob schwarz(1)

Traiter le trauma avec la Psychologie Energétique

Bob Schwarz

Laura_Calderon_portrait - square

Fractales de traumatismes collectifs au Mexique : un voyage personnel pour une guérison collective

Laura Calderòn

JOUR 4

Leïla Hassas Boumghar_portrait - Copie

Traiter les traumas simples et complexes avec la Psychologie Energétique en Algérie

Leïla Hassas Boumghar

Marc-Ombeni_portrait - square

Hôpital de Panzi : un modèle holistique et centré sur la personne pour les victimes de violences sexuelles en RDC

Marc Ombeni - Représentant du Dr Mukwege, prix Nobel de la paix

Marion Blique

Honte et trauma

Marion Blique

Auteur_richard schwartz

La guérison profonde des traumatismes avec le modèle IFS (Système Familial Intérieur)

Richard Schwartz

Dana_Deb_portrait

Sur les chemins de la connexion, guidés par la TPV

Deb Dana

Lissa_Rankin_portrait - square

Traiter les traumas, chemin de la véritable guérison (REPLAY)

Lissa Rankin

JOUR 5

Saar-Harari-1
beatrice larrivee

Gaga/People - Développer notre palette de ressentis physiques + Q&R

Saar Harari & Béatrice Larivéé

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Somatic Experiencing (SE) et traitement du trauma

Michel Schittecatte

Paula_Ramirez_Diazgranados_portrait (3) - Square

La Mindfulness, outil d'auto traitement pour les travailleurs humanitaires (REPLAY)

Paula Ramirez

Cyril_Tarquinio_portrait - square

L'histoire traumatique des personnes : facteurs de vulnérabilité aux maladies chroniques dans les domaines cardiologique, oncologique et de douleur chronique

Cyril Tarquinio

janina-fisher-photo-square

Transformer "l'héritage vivant" du Trauma

Janina Fisher

auteur_dawson-church_632x632

Traitement de trauma avec l'EFT

Dawson Church

Peter Harper carré def

La Musique, une forme de thérapie et guérison - "Born without"

Peter Harper

JOUR 6 - Journée de la Résilience

morgane-delfosse_portrait

Réparer, un documentaire photographique intime à Kinshasa

Morgane Delfosse

Delphine Bertholon_portrait - square

Partage de cœur avec une autrice dont les romans font la part belle aux traumas et à la résilience

Delphine Bertholon (en Français uniquement)

Nathalie Asteen_portrait

Un parcours de vie "extra-ordinaire"

Nathalie Alsteen (en Français uniquement)

Boris Cyrulnik_portrait - square

Trauma et Résilience

Boris Cyrulnik

BONUS

Bessel van der Kolk_portrait

Le Trauma développemental

Bessel van der Kolk en conversation avec Dawson Church -

ACCES GRATUITS

Le traumatisme est peut-être la source la plus évitée, ignorée, niée, incomprise et non-traitée de souffrance humaine.

Peter Levine

Les participants du sommet témoignent...

Ces “échanges riches et authentiques”, nous en avons tellement besoin… Quantum Way, ce n’est pas que du “en ligne”. C’est une équipe vivante, souriante, attentive à nos états, une équipe de chercheurs, questionneurs, scientifiques, réparateurs d’âmes, spéléologues éclairés et éclairant des ressentis… J’ai hâte de les retrouver et de partager leurs connaissances et leur bon sens.
Bon week end. Bon partage. Force, courage et bienveillance.

Hélène

Merci pour ce sommet extraordinaire de si grande qualité, c’est un bonheur d’entendre les intervenants et un bonheur de se sentir reliée à vous tous à travers le monde : de la bienveillance et de l’humanité qui coulent à flot. Merci pour toutes ces belles énergies. Cela m’apporte beaucoup et ouvre des fenêtres, sur des perspectives et paysages insoupçonnés porteurs d’espoirs. Merci et Gratitude.

Florence M.

Un immense merci !!!!! Ce sommet était magique, intense, et très enrichissant !!! BRAVO pour ce magnifique travail !!  Merci d’apporter toutes ces connaissances et ouvertures en particulier pour les jeunes psy comme moi ! Merci est un mot insuffisant pour représenter la joie d’avoir pu participer à ce sommet !  Bonne soirée à tous.tes !

Victoire

Qu’il est difficile de se quitter, c’était tellement évident ce soir. Comme l’enfant qui ne veut pas aller dormir et réclame encore deux minutes…

Je suis émue par tout cet amour donné tout au long de ce sommet que j’ai pratiquement suivi dans sa totalité.

J’ai trouvé des clés. Il me reste à trouver les portes…

Je suis très touchée aussi par le lien avec la Belgique dont je suis, même si je vis en France depuis si longtemps.

Un merci spécial à Liz car je sais que demain matin, elle sera là pour nous, pour méditer avec nous. Avec cet autre groupe qui existe grâce à Quantum Way.

Je suis vraiment nourrie par tout cela, et vous dire merci semble si peu face à vos bras grands ouverts.

Marie-Aimée

Notre mission

Chez Quantum Way, nous sommes avant tout des thérapeutes, tous formés dans nos spécialités respectives, aux problématiques de l’attachement et au traitement des traumas.

Certains d’entre nous ont aussi des histoires plus personnelles avec le trauma, par nos origines, nos histoires de vie. Des violences, que ce soient un événement de vie ponctuel ou bien l’absence, la négligence, des épreuves qui durent auxquelles nous avons été confrontés et qui laissent des traces si elles ne sont pas prises en charge efficacement.

Notre mission est de rendre accessible au plus grand nombre les meilleures ressources mondiales en psychologie et en développement personnel.

Avec ce sommet virtuel “Trauma, Attachement et Résilience”, nous souhaitons ouvrir une porte aux personnes (poly)traumatisées et aux spécialistes qui les accompagnent. Le trauma est une prison, un enfermement, qui empêche l’épanouissement. Or, nombreux sont ceux qui ignorent qu’ils portent ce trauma parce qu’il a pu s’inscrire de manière inconsciente et être transmis de génération en génération. Et nombreuses sont aussi les techniques de reconnaissance et de prise en charge de trauma qui ne sont pas encore assez connues et pratiquées.

Nous avons l’intime conviction qu’en aidant une victime à trouver la voie de la résilience grâce à l’aide d’un professionnel formé pour l’accompagner une partie du chemin, nous contribuons à changer notre société parfois dysfonctionnelle, nous ouvrons un passage vers un meilleur monde.

L'équipe

Jean-Michel-Gurret

Jean-Michel Gurret

Co-fondateur de Quantum Way & animateur live

Psychothérapeute et pionnier de la formation à la psychologie énergétique et à l’EFT Clinique dans le monde francophone, j’ai à cœur de promouvoir les méthodes les plus efficaces pour le traitement des traumatismes.

Florence-morgane-delfosse

Florence Bernard

Co-creatrice du sommet et animatrice live

Thérapeute en constante recherche de nouvelles approches, de nouvelles façon de comprendre mes clients et le monde dans lequel j’évolue, c’est naturellement que j’ai rejoint le projet Quantum Way et eu envie de créer ce Sommet. 

Liz Carey Libbrecht

co-fondatrice de Quantum way & Co-creatrice du sommet

Enseignante Mindfulness, thérapeute, traductrice. Quantum Way est née de mon parcours personnel et mon désir de partager. Ce congrès est un point fort, plein de sens : guérir, évoluer, comprendre, apprendre, transmettre…

Marc
Maouad

Co-créateur du sommet &
réalisateur

Auteur, Réalisateur, passionné par tout ce qui touche à l’humain j’offre un regard différent sur les sujets abordés par Quantum Way et j’apporte ma touche personnelle à tout ce qui relève du son et de l’image.

Anne-Laure Gex

Interprète ANGLAIS -> FRançais

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

2e interprète

Interprète français -> anglais

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Mehdi Boutazir

MODERATEUR & ANIMATEUR RESEAUX SOCIAUX

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Nonta Libbrecht-Carey

CO-FONDATRICE QUANTUM WAY & WEB designer

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Amélie Martinot

gestion de projet

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Alice
Rault

gestion de projet

I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Les packs du Sommet

Pour (re)voir tous les entretiens à votre rythme, optez pour l’un des deux packs du sommet :

Le pack rediffusion avec un accès illimité à toutes les interviews et les audios dans les deux langues, Français et Anglais.

Le pack professionnel pour aller plus loin sur la thématique du trauma : des bonus offerts par nos invités et 3 sessions de 2 heures de Q&R live !

Profitez d’un tarif exclusif en réservant votre pack avant la fermeture du sommet. Passé ce délai, les prix augmenteront.

avant la fin des préventes au tarif exclusif !

Pack Rediffusion

Toutes les vidéos du sommet, remasterisées en streaming illimité

Les versions audios téléchargeables

En français et en anglais

2 sessions Q&R de 2h,

297€

297€

(jusqu’au 28/04/2021)

Satisfait ou remboursé

Pour être sûr que ce pack répond à vos attentes

Pack Professionnel

Toutes les vidéos du sommet, remasterisées en streaming illimité

Les versions audios téléchargeables

En français et en anglais

3 sessions Q&R exclusives de 2h

397€

397€

(jusqu’au 28/04/2021)

Satisfait ou remboursé

Pour être sûr que ce pack répond à vos attentes

* Garantie Satisfait ou Remboursé

Inscrivez-vous à ce sommet sans aucun risque. Si vous n'êtes pas entièrement satisfait, envoyez-nous un email dans les 15 jours suivant votre achat à info@quantum-way.com et nous vous rembourserons.
Chez Quantum Way, nous sommes convaincus que vous apprendrez énormément, à la hauteur de nos promesses et même plus que ce que vous imaginez.

Partage

Parler du trauma, diffuser des nouvelles pistes pour traiter le trauma, libérer la parole des victimes, sensibiliser le plus grand nombre sur le sujet est un enjeu sociétal.

Aidez-nous à diffuser notre mission en diffusant ce sommet à vos connaissances ! Partagez-leur le lien suivant :

Bonus !

Participez à notre campagne de partage viral et tentez votre chance de gagner le pack du sommet et d’autres cadeaux !

Envie de participer à un élan solidaire ?

100% des contributions seront reverséees aux associations soutenues par les partenaires du sommet.

Nous avons à cœur d’offrir les interventions gratuitement en direct afin de les rendre accessibles au plus grand nombre. Organiser un sommet virtuel demande un vrai investissement financier de notre part.

Pour soutenir nos initiatives et nous permettre d’en créer d’autres, contribuez à la hauteur de ce que vous pouvez…

Infos pratiques

Le groupe Facebook

Le groupe Facebook

Si vous le souhaitez, vous pouvez rejoindre le groupe Facebook dédié au sommet afin de prolonger l’expérience du sommet avec d’autres participants et de partager vos prises de conscience.

Une question ?

Une question ?

Nous restons à votre écoute

Ecrivez-nous à info@quantum-way.com

Attention, soyez conscient.e que vous êtes très nombreux à être inscrits à ce sommet. Nous faisons notre maximum pour vous répondre dans les meilleurs délais (48h).

L'accès aux directs

L'accès aux directs

A l’heure de la conférence en ligne, dans le programme sur cette page, cliquez sur le titre de la conférence qui vous intéresse pour rejoindre directement la salle des directs sur Zoom. C’est le même lien pour toute la durée du sommet.

Vous aurez la possibilité de suivre les conférences en Français ou en Anglais, grâce à la traduction simultanée.
La salle des directs sera fermée entre chaque conférence.

Chaque jour, nous vous enverrons un mail avec le rappel du programme et le lien de connexion.

Foire Aux Questions

L’inscription au sommet est gratuite. L’accès aux conférences en direct est gratuit.

Si vous souhaitez (re)voir les conférences, nous proposons un Pack. Plus d’infos ici

Nos e-mails sont envoyés par contact@quantum-way.com.

Nous vous conseillons d’ajouter cet expéditeur à votre liste de contacts.

Nos mails se cachent quelques fois dans les dossiers Spams/Indésirables, Promotions, Notifications/Updates.

Rassurez-vous, toutes les informations de connexion se retrouvent également sur cette page. Vous les retrouvez aussi sur le groupe Facebook dédié au sommet si vous souhaitez le rejoindre : https://www.facebook.com/groups/sommetquantumwayavril2021

Tout à fait ! Tous les directs auront lieu sur Zoom. Le groupe Facebook est un moyen de prolonger l’expérience du sommet mais il n’est en rien indispensable pour en profiter au maximum.

Le programme du sommet est passionnant et intense !

Pour voir et revoir à votre rythme toutes les conférences, pouvoir les écouter en format MP3, nous vous proposons le pack du sommet. Plus d’infos ici

Tout à fait ! Vous entrez et sortez de la salle Zoom à votre convenance. Vous trouverez le lien de connexion de la conférence en cours sur cette page (partie programme) et dans le mail quotidien que nous vous enverrons.

Le pack rediffusion du sommet est disponible en accès illimité sans aucune limite de temps en Français et en Anglais.

Ce pack vous permet d’accéder à toutes les vidéos du sommet en streaming et de télécharger les versions audios.

Nos partenaires

Devenez affilié-partenaire
de Quantum Way

fr_FRFrançais

Jenn Turner

English below

Jenn Turner est éducatrice, conseillère en santé mentale, professeur de yoga et cofondatrice du “Center for Trauma and Embodiment” (CFTE). Son approche de la guérison est fondée sur l’authenticité, la relation et l’incarnation.

Après avoir obtenu un master en clinique en santé mentale à l’université de Lesley aux Etats-Unis, Jenn a commencé sa carrière dans le domaine de la santé mentale avec des personnes souffrant de toxicomanie ou de traumas complexes. Elle a également étudié le yoga au « Kripalu Center for Wellness and Health ». A travers ses consultations privées, Jenn Turner accompagne ses patients dans un travail corporel et psychique.

Elle a rejoint le « Trauma Center » en 2007, où elle a animé des séances de yoga adaptées aux traumatismes pour les femmes victimes d’abus et de traumas. Elle a élaboré le protocole du premier Essai Randomisé Contrôlé (ERC) dans lequel le yoga sensible aux traumatismes a été étudié comme traitement d’appoint pour les traumas complexes.

En 2008, elle a créé avec David Emerson le « Trauma Center Trauma-Sensitive Yoga : TCTSY », un programme de formation aux pratiques de Yoga Sensible au Trauma.

www.jenn-turner.com

Jenn Turner is an educator, mental health counsellor, yoga teacher and co-founder of the Center for Trauma and Embodiment (CFTE). Her approach to healing is based on authenticity, relationship, and embodiment.

Having graduated from Lesley University with a Master’s in Clinical Mental Health Counselling, Jenn Turner began her career in mental health working with folks who were navigating early substance abuse recovery and experiences of complex trauma. She also studied yoga at Kripalu Center for Wellness and Health.

She works to support clients in bringing their whole self and body into treatment in her private practice.

Jenn joined the Trauma Center in 2007, where she led trauma-sensitive yoga sessions for female-identifying survivors.

She developed the protocol for the first Randomized Control Trial (RCT) in which trauma-sensitive yoga was observed as an adjunctive treatment for complex trauma. Along with colleague David Emerson, they began a training programme for trauma-sensitive yoga practices, TCTSY (Trauma Center Trauma-Sensitive Yoga), in 2008.


www.jenn-turner.com/

 

Janina Fisher

English below

Janina Fisher, Ph.D est psychologue clinicienne et formatrice au Trauma Center, un centre de recherches et de traitement fondé par Bessel van der Kolk.

La Dr Fisher donne des conférences et enseigne au niveau national et international sur des sujets liés à l’intégration de la recherche et du traitement et sur la manière d’introduire ces paradigmes de traitement des traumatismes dans les approches thérapeutiques conventionnelles.

Ancienne présidente de la New England Society for the Treatment of Trauma and Dissociation, accréditée par EMDR International Association, Janina Fisher est aujourd’hui Directrice adjointe à l’Education de l’Institut de Psychothérapie Sensorimotrice. Elle a également enseigné à la Harvard Medical School.

Elle est l’auteure des best-sellers Transforming the Living Legacy of Trauma: A Workbook for Survivors and Therapists (2021), Healing the Fragmented Selves of Trauma Survivors: Overcoming Internal Self-Alienation (2017), et co-auteure avec Pat Ogden de Sensorimotor Psychotherapy: Interventions for Attachment and Trauma (2015).

www.janinafisher.com

Janina Fisher, PhD, is a licensed Clinical Psychologist and Instructor at the Trauma Center, an outpatient clinic and research centre founded by Bessel van der Kolk.

Dr Fisher lectures and teaches nationally and internationally on topics related to the integration of research and treatment and how to introduce these newer trauma treatment paradigms in traditional therapeutic approaches.

Known for her expertise as both a therapist and consultant, she is also past president of the New England Society for the Treatment of Trauma and Dissociation, an EMDR International Association Credit Provider, a faculty member of the Sensorimotor Psychotherapy Institute, and a former Instructor, Harvard Medical School.

She is author of the bestselling Transforming the Living Legacy of Trauma: A Workbook for Survivors and Therapists (2021), Healing the Fragmented Selves of Trauma Survivors: Overcoming Internal Self-Alienation (2017), and co-author with Pat Ogden of Sensorimotor Psychotherapy: Interventions for Attachment and Trauma.(2015).

www.janinafisher.com

 

 

Cece Sykes

English below

Formée initialement comme thérapeute familiale structurelle et stratégique, Cece Sykes a travaillé pendant 12 ans à Chicago avec des familles victimes d’abus, de négligence et de dépendance. Elle s’est notamment occupée d’adultes victimes de traumatismes et de patients souffrant de troubles alimentaires en proposant aussi bien de la thérapie individuelle, de couple et de groupe.

À la fin des années 1990, Cece Sykes découvre l’IFS (Internal Family Systems, «Système familial intérieur» en français) et adopte immédiatement ce modèle dans sa pratique clinique. Elle est une des toutes première formatrices en IFS au sein de l’institut IFS situé près de Chicago et anime des formations de niveau 1, 2 et 3 dans tout le pays et à l’étranger.

Cece Sykes aime mêler la psychothérapie à la spiritualité. Elle s’est inspirée de nombreuses pratiques spirituelles dans des communautés zen, au sein de groupes ayant des croyances religieuses traditionnelles en passant par adeptes des Douze Etapes, pour comprendre comment relier leur vision de la spiritualité à la psychothérapie.

Après des décennies passées sur le terrain, Cece Sykes a développé un intérêt pour l’impact de la psychothérapie sur l’histoire de vie du clinicien. Elle a créé et dirige aujourd’hui les ateliers “Heart Lessons of the Journey”, qui explorent les récits personnels de psychothérapeutes du monde entier. Elle est une des expertes IFS dans le domaine du trauma et des addictions.

www.cecesykeslcsw.com

Cece Sykes saw her first client, a thirteen-year-old sexually abused runaway foster child, at a community-based family services agency in 1978. Initially trained as a structural-strategic family therapist, Cece spent the next twelve years working in Chicago with families affected by abuse, neglect and addiction. Her focus included treating adult trauma survivors and adults with eating disorders, providing individual, couples and group therapy.

She expanded her clinical focus to include the Internal Family Systems (IFS) model of psychotherapy in the late 1990s. She is now a Senior Trainer for the Internal Family Systems Institute and beginning in 2004 led level one, two and three IFS training programmes across the country and internationally.

Another component of Cece Sykes’s work is the intersection of psychotherapy with spirituality. She has worked with a wide range of spiritual practices, from Zen communities to groups with traditional religious beliefs and also twelve-step followers on how to fold their vision of the inner spirit into the practice of psychotherapy.

After decades spent in the field, she developed an interest in the impact of psychotherapy upon the life story of the clinician. She created and leads the Heart Lessons of the Journey workshops, exploring the personal narratives of psychotherapists across the globe.

https://www.cecesykeslcsw.com/

Laura Calderon

English below

Dr. Laura Calderón de la Barca est psychothérapeute, linguiste, analyste culturelle et co-autrice de 9 livres. Exploratrice infatigable de la vie, elle a vécu en Belgique, en Autriche, en Angleterre, en Australie et au Canada, ainsi que dans son pays d’origine, le Mexique, où elle réside actuellement.

Après avoir étudié la littérature et la linguistique à l’Université Nationale Autonome du Mexique (UNAM, 1992-1997), elle a suivi une formation de thérapeute de la narration à l’Institut latino-américain d’études familiales (ILEF, 1999), à Mexico.
Elle a obtenu une maîtrise en études linguistiques à l’université de Lancaster en Angleterre (2000-2001). Elle a ensuite effectué un doctorat à l’université de Western Sydney, en Australie (2004-2007), sous la direction du professeur Bob Hodge, un sémiologue spécialisé dans l’utilisation des théories du chaos et de la complexité pour l’étude des phénomènes sociaux et des humains.

En 2008, elle est partie au Canada, où elle a suivi une formation et travaillé en tant que spécialiste de la gestion de la colère au sein du Moose Anger Management. Elle a alors rencontré ses mentors, Robert Augustus Masters, PhD, et son épouse Diane Bardwell-Masters, avec lesquels elle s’est formée pendant 8 ans à la psychothérapie intuitive intégrale. Laura a fait partie du Core Faculty of the Masters Center for Transformation dont le mode de thérapie constitue la base de tout le travail actuel de « Terapia para Mexico ».

En 2016, Laura a commencé à étudier avec son professeur actuel, Thomas Hübl, avec qui elle a enfin trouvé une communauté qui a la même vision sur les traumatismes collectifs. Elle s’est formée dans le cadre du projet « Pocket Project for Collective and Inter-generational Trauma Healing », où elle fut membre du comité directeur pour la recherche.

https://www.terapiaparamexico.com

Dr. Laura Calderón de la Barca is a psychotherapist, linguist, cultural analyst and co-author of 9 books. A tireless explorer of life, she has lived in Belgium, Austria, England, Australia and Canada as well as in her home country, Mexico, where she currently resides.

After studying literature and linguistics at the National Autonomous University of Mexico (UNAM, 1992-1997), where she obtained an honorary degree with a thesis on bilingual indigenous literature, she trained as a narrative therapist at the Latin American Institute of Family Studies (ILEF, 1999), in Mexico City.
She then completed a Master’s Degree in Language Studies at the University of Lancaster in England (2000-2001), specializing in Critical Discourse Analysis, applied to psychotherapeutic discourse, where she obtained the degree with distinction. Later she carried out doctoral studies at the University of Western Sydney, in Australia (2004-2007), under the direction of Prof. Bob Hodge, a semiologist specialized in the use of chaos and complexity theories for the study of social phenomena and humans. Her thesis, a therapy session for Mexico, was approved without corrections by the synods.

In 2008 she left for Canada, where she trained and worked as an anger management specialist with Moose Anger Management, and met her mentors, Robert Augustus Masters, PhD, and his wife Diane Bardwell-Masters, with whom she trained for 8 years in Integral Intuitive Psychotherapy. Laura has been part of the Core Faculty of the Masters Center for Transformation and this modality of therapy constitutes the basic platform of all the current work of Terapia para Mexico.

In 2016 Laura started studying with her current teacher, Thomas Hübl, with whom she finally found a community who has the same vision about collective trauma, and she has been training as part of the Pocket Project for Collective and Intergenerational Trauma Healing, where she has been a member of the steering committee for research.

https://www.terapiaparamexico.com

 

 

Dr Dawson Church

English below

Dawson Church, docteur en médecine naturelle et en en santé intégrative, formateur en EFT et praticien certifié en santé énergétique par l’ACEP, a fondé le National Institute for Integrative Healthcare (NIIH.org) pour étudier et mettre en œuvre des techniques psychologiques et médicales prometteuses fondées sur des essais cliniques. Ses recherches révolutionnaires ont été publiées dans des revues scientifiques prestigieuses.

Il est rédacteur en chef d’Energy Psychology: Theory, Research, & Treatment, une revue professionnelle, et blogueur pour le Huffington Post. Il partage comment appliquer les percées de la psychologie énergétique à la santé et à la performance sportive via EFT Universe (EFTUniverse.com ), l’un des plus grands sites de médecine alternative.

Écrivain scientifique, il a été primé avec trois livres à succès à son actif : Le Génie dans vos gènes (2009, YourGeniusGene.com) a été le premier livre à démontrer que les émotions conduisent l’expression des gènes ; De l’esprit à la matière – Comment les pensées se matérialisent (MindToMatter.com) a montré que le cerveau crée une grande partie de ce que nous considérons comme une «réalité objective» ; Le cerveau du bien-être (BlissBrain.com) démontre que les états mentaux maximaux remodèlent rapidement le cerveau pour le bonheur. Il a également écrit des ouvrages sur l’EFT : EFT for PTSD (2015) ; The EFT Manual (2013) et de nombreux articles scientifiques.

Dawson Church, PhD in Natural Medicine and ThD in Integrative Health, EFT trainer and ACEP Certified Energy Health Practitioner, founded the National Institute for Integrative Healthcare (NIIH.org) to study and implement promising clinical trial-based psychological and medical techniques. His groundbreaking research has been published in prestigious scientific journals.

He is editor-in-chief of Energy Psychology: Theory, Research, & Treatment, a professional journal, and a blogger for the Huffington Post. He shares how to apply energy psychology breakthroughs to health and sports performance via EFT Universe (EFTUniverse.com ), one of the largest alternative medicine websites.

He is an award-winning science writer with three best-selling books to his credit: The Genie in Your Genes (2009, YourGeniusGene.com) was the first book to demonstrate that emotions drive gene expression; Mind to Matter (MindToMatter.com) showed that the brain creates much of what we consider “objective reality”; Bliss Brain (BlissBrain.com) demonstrates that peak mental states rapidly reshape the brain for happiness. He has also written books on EFT: EFT for PTSD (2015); The EFT Manual (2013) and numerous scientific articles.

Michel Schittecatte

English below

Michel Schittecatte est fondateur principal et président de CEFoRT (Centre d’Étude et de Formation à la Résolution du Trauma créé en 2013 et basé à Cruis, en France).

Médecin Psychiatre agrégé et psychothérapeute, praticien, formateur et superviseur en Somatic Experiencing, il a traduit en français les ouvrages de Peter Levine (fondateur de la Somatic Experiencing) sur cette approche. Sa contribution à la diffuser depuis 2004 est motivée par le désir d’en faire bénéficier le plus grand nombre. Avec une expérience clinique en environnement hospitalier, carcéral et privé il est souvent sollicité pour sa compétence particulière en victimologie et traumatologie.

Michel Schittecatte is the main founder and the president of CEFoRT (Centre d’Étude et de Formation à la Résolution du Trauma), a trauma training and resolution centre created in 2013 and based in Cruis, France.

He is an accredited psychiatrist and psychotherapist, a practitioner, trainer and supervisor in Somatic Experiencing, and has translated the work of Peter Levine (founder of Somatic Experiencing) on this approach into French. His contribution to the dissemination of this approach since 2004 is motivated by the desire to make it available to as many people as possible. With clinical experience in hospitals, prisons and private settings, he is often called upon for his particular expertise in victimology and traumatology.

 

Marion Blique

English below

Marion Blique est psychologue clinicienne.

Elle émigre en 1983 aux USA, après avoir travaillé durant plusieurs années comme thérapeute au Service de Placement Familial, à Nancy.

Dès son arrivée aux USA, elle se passionne pour le travail énergétique corporel et devient praticienne certifiée en Polarité. Elle étudie l’imagerie mentale avec le Dr Gerald Epstein à NY et avec Colette Aboulker Muscat, en Israël. Elle découvre ensuite le champ de la psychologie énergétique. Elle se forme en 2012 à l’IFS (Internal Family System), puis à l’AEDP (Accelerated Experiential Dynamic Psychotherapy).

Son parcours est riche et varié passnt par la somatique, le corps, le yoga et une recherche personnelle de toutes les grandes traditions orientales et occidentales.

Elle vit aujourd’hui dans la campagne New Yorkaise et pratique et enseigne en France, au Canada et aux USA des techniques de la Psychologie Energétique, et plsu spécifiquement l’EFT et Matrix Reimprinting. Elle est la représentante française de l’ACEP, l’Association Américaine de Psychologie Énergétique regroupant toutes les techniques de la psychologie énergétique.

Elle centre aujourd’hui son travail sur la conviction du rôle central joué par les émotions, les découvertes en neurosciences et l’importance du lien d’attachement. Elle est l’auteure de deux livres chez Eyrolles : J’arrête les relations toxiques, paru en 2016, et J’arrête les croyances limitantes, paru en 2020, liant un récit romancé se déroulant aux USA et des apports plus théoriques.

Marion Blique is a clinical psychologist.

She emigrated to the United States in 1983, after having worked for several years as a therapist for the foster care services (Service de Placement Familial) in Nancy.

As soon as she arrived in the USA, she became passionate about body energy work and became a certified Polarity practitioner. She studied mental imagery with Dr. Gerald Epstein in New York and with Colette Aboulker Muscat in Israel. She then discovered the field of energy psychology. In 2012, she trained in IFS (Internal Family Systems), then in AEDP (Accelerated Experiential Dynamic Psychotherapy).

Her rich and varied journey has encompassed somatic therapies, body work, yoga and personal research around all the great Eastern and Western traditions.

She now lives in rural area of New York State and practices and teaches Energy Psychology techniques in France, Canada and the US, specifically EFT and Matrix Reimprinting. She is a French representative of ACEP, the American Association for Energy Psychology, which groups together all energy psychology techniques.

Her work is currently articulated around the central role played by emotions, recent discoveries in neuroscience, and the importance of the attachment bond. She is the author of two books published by Eyrolles: J’arrête les relations toxiques (“No more toxic relationships”), published in 2016, and J’arrête les croyances limitantes (”No more limiting beliefs”), published in 2020, which combines a fictionalized story set in the US with theoretical sections.

 

Jean-Michel Gurret

English below

Jean-Michel Gurret est le fondateur et Président de l’Institut Français de Psychologie Energétique Clinique (IFPEC), la première école française de formation à l’EFT Clinique. Il est inscrit au registre des psychothérapeutes et auteur de plusieurs livres, conférencier et formateur certifié en EFT Clinique.
Formé à la psychopathologie et aux thérapies cognitivo-comportementales au sein de l’AFTCC (Association Française des Thérapies Cognitivo-comportementales), il est l’un des rares formateurs EFT à avoir eu une pratique de l’EFT au sein d’une institution psychiatrique en plus de sa pratique en cabinet.

Il est l’un des tous premiers à avoir été certifié par l’association américaine ACEP pour sa maîtrise de cette pratique. Il contribue au développement de cette technique en France et dans le monde, notamment en Haïti, au Maroc ou en Algérie en accompagnant de nombreux patients et stagiaires.

Jean-Michel Gurret is the founder and President of the French Institute of Clinical Energetic Psychology, the first French training school for Clinical EFT. He is a registered psychotherapist, the author of several books, a lecturer, and a certified trainer in Clinical EFT.
Trained in psychopathology and cognitive-behavioral therapies at the AFTCC (the French association for cognitive behavioural therapies), he is one of the few EFT trainers to have practiced EFT in a psychiatric institution in addition to his private practice.

Jean-Michel Gurret was one of the first therapists to be certified by the American association ACEP for his mastery of this practice. He contributes to the development of this technique in France and abroad, primarily in Haiti, Morocco and Algeria, where delivers training and receives numerous patients

 

David Treleaven

English below

Né au Canada, David Treleaven, PhD, est un auteur, enseignant et spécialiste du trauma. Formé en psychologie clinique à l’Université de British Columbia, il a obtenu son doctorat en psychologie au California Institute of Integral Studies et est actuellement enseignant chercheur à l’Université de Brown.

Son travail s’articule essentiellement autour du trauma, de la mindfulness et de la justice sociale. Il est l’auteur du livre Trauma-Sensitive Mindfulness: Practices for Safe and Transformative Healing” [La Mindfulness centrée sur le trauma : Pratiques pour une guérison sûre et transformatrice] publié chez  W. W. Norton, et que  Rick Hanson décrit comme : une « rare combinaison entre un connaissance solide, des méthodes cliniques utiles, et un plaidoyer passionné pour celles et ceux souffrant d’un traumatisme ».

Il enseigne actuellement dans le cadre de Generative Somatics, une organisation qui s’engage dans la guérison des traumatismes avec des intervenants en justice sociale et fait don de 60% des recettes de son livre à trois organisations de justice sociale qui remettent en question les conditions sociales qui perpétuent les traumatismes.

Ses travaux, situés à l’intersection entre trauma et pleine conscience, ont été intégrés à de nombreux programmes de formation d’enseignants dans le monde. Il organise également des ateliers sur la pleine conscience centrée sur le trauma.

https://davidtreleaven.com

Canadian-born David Treleaven, PhD, is an author, teacher and trauma specialist. Trained in clinical psychology at the University of British Columbia, he received his PhD in psychology from the California Institute of Integral Studies and is currently a research professor at Brown University.

His work focuses on trauma, mindfulness and social justice. He is the author of the book Trauma-Sensitive Mindfulness: Practices for Safe and Transformative Healing published by W. W. Norton, which Rick Hanson describes as “a rare combination of sound knowledge, useful clinical methods, and passionate advocacy for those suffering from trauma“.

He currently teaches at Generative Somatics, an organization that engages in trauma healing with social justice practitioners and donates 60% of the proceeds from his book to three social justice organizations that challenge the social conditions that perpetuate trauma.

His work, at the intersection of trauma and mindfulness, has been incorporated into numerous teacher training programmes around the world. He also conducts workshops on trauma-focused mindfulness.

https://davidtreleaven.com

 

Deb Dana

English below

Deb Dana est une experte internationale de la théorie Polyvagale. Elle est consultante au sein du Traumatic Stress Research Consortium de l’Institut Kinsey de l’Université de l’Indiana aux Etats-Unis.
Licenciée en psychologie sociale, formatrice et conférencière, Deb Dana est la première à avoir mis en pratique la théorie polyvagale dans sa pratique clinique. Elle est particulièrement sensible à l’aide aux personnes ayant subi des traumatismes complexes.

Pour aider à diffuser l’application de la théorie Polyvagale dans la pratique clinique, Deb Dana a développé une série de formations “Rhythm of Regulation”, qui propose des modules allant du niveau de base au niveau avancé. Elle voyage régulièrement à l’étranger pour offrir cette formation.

Aussi, Deb Dana a publié un grand nombre d’articles scientifiques et a été interviewée à de nombreuses reprises dans des podcasts et à la radio. Selon elle, la théorie Polyvagale correspond à la science qui permet de se sentir suffisamment en sécurité pour tomber amoureux de la vie et prendre le risque de vivre.
Elle est l’auteur de The Polyvagal Theory in Therapy : Engaging the Rhythm of Regulation, Polyvagal Exercises for Safety and Connection, créatrice du Polyvagal Flip Chart et co-auteure, avec Stephen Porges, de Clinical Applications of the Polyvagal Theory : The Emergence of Polyvagal-Informed Therapies.

Deb Dana is an international expert in Polyvagal Theory. She is a consultant to the Traumatic Stress Research Consortium in the Kinsey Institute at Indiana University.
A licensed social worker, trainer and lecturer, Dana is the international leader in translating Polyvagal Theory into practice. She has a particular focus on helping those who have experienced complex trauma.
To help disseminate the application of Polyvagal Theory into clinical practice, Dana developed the Rhythm of Regulation training series, offering a module sequence from foundation to advanced level. She regularly travels internationally to offer this training.
Deb Dana writes for a range of publications and has been interviewed many times for podcasts and radio. Her engaging summary of Polyvagal Theory is that it is the science of feeling safe enough to fall in love with life and take the risks of living.
She is the author of The Polyvagal Theory in Therapy: Engaging the Rhythm of Regulation, Polyvagal Exercises for Safety and Connection, creator of the Polyvagal Flip Chart, and co-edited, with Stephen Porges, Clinical Applications of the Polyvagal Theory: The Emergence of Polyvagal-Informed Therapies.

Raja Selvam

English below

Le Dr Raja Selvam, psychologue clinicien agréé en Californie, est formateur senior en Somatic Experiencing (SE) – créée par le Dr. Peter Levine – au sein des programmes de formation professionnelle en traumatologie et fondateur de la Psychologie Somatique Intégrale (ISP).
L’ISP, fondée sur les neurosciences émergentes de la cognition, de l’émotion et du comportement, est une approche psychothérapeutique complémentaire développée pour accélérer les résultats et diminuer la durée des traitements dans toutes les thérapies. Cette méthode permet d’accroitre notre tolérance aux expériences émotionnelles.
Les programmes de formation professionnelle et les ateliers de l’ISP ont été proposés dans près de vingt pays en Amérique du Nord et du Sud, en Europe, en Asie, au Moyen-Orient et en Extrême-Orient.

Le travail du Dr. Selvam, fondé sur la psychologie occidentale et orientale, s’inspire de la psychanalyse kleinienne et intersubjective, de la psychologie analytique de Karl Jung, des systèmes de travail corporel de l’Intégration Posturale et de la thérapie Cranio-sacrée Biodynamique, des modalités de Psychologie Energétique de la thérapie de Polarité et de l’EFT (technique de libération émotionnelle), des systèmes de psychothérapie corporelle de thérapie Reichienne, de la bioénergétique et de l’analyse « Bodynamic », de la Somatic Experiencing (SE), de la théorie de l’Attachement, des neurosciences et physiologie émergentes de la cognition, des émotions et du comportement, du yoga et l’Advaita Vedanta, une psychologie spirituelle de l’Inde.

https://integralsomaticpsychology.com/

Dr. Raja Selvam, a licensed clinical psychologist in California, is a senior trainer in Dr. Peter Levine’s Somatic Experiencing (SE) Professional Trauma Training programmes and the developer of Integral Somatic Psychology (ISP).

ISP, based on the emerging neuroscience of embodied cognition, emotion, and behavior, is a complementary modality developed to quicken outcomes and shorten treatment times in all therapies; through developing a greater capacity to tolerate a larger range of emotional experiences in a larger body container.
ISP Professional Training Programmes and Workshops have been offered in nearly twenty countries in North and South Americas, Europe, Asia, the Middle East, and the Far East. The work of Dr. Selvam, grounded in Western as well as Eastern Psychology, draws from the Kleinian and Inter-Subjective schools of Psychoanalysis, the Analytical Psychology of Karl Jung, the bodywork systems of Postural Integration and Biodynamic Craniosacral Therapy, the energy psychology modalities of Polarity Therapy and Emotional Freedom Technique (EFT), the body-oriented psychotherapy approaches of Reichian Therapy, Bioenergetics, Bodynamic Somatic Developmental Psychology, and Somatic Experiencing (SE), Attachment Theory, the emerging neuroscience and physiology of embodied cognition, emotion, and behavior, Yoga, and Advaita Vedanta, a spiritual psychology from India.

https://integralsomaticpsychology.com/

Pascale Brillon

English below

Dr Pascale Brillon, Ph.D. est psychologue, professeure au département de psychologie de l’Université du Québec à Montréal, directrice du Laboratoire de recherche Trauma et Résilience, fondatrice de l’Institut Alpha de Montréal et spécialiste dans le traitement du trouble de stress post-traumatique.

Elle est l’auteure de quatre livres: un guide à l’intention des thérapeutes: Comment aider les victimes souffrant de stress post-traumatique ; un guide à l’intention des victimes : Se relever d’un traumatisme ; un à l’intention des endeuillés : Quand la mort est traumatique ; et un tout récent, Entretenir ma vitalité d’aidant. Dre Brillon a été invitée à partager son expertise lors de nombreuses commissions d’affaires publiques et est éditrice-en-chef de la revue Science et Comportement. En 2010, elle a reçu la mention de Diplômée Émérite pour sa « contribution exemplaire à la psychologie » par l’Université du Québec à Montréal et a donné une formation à titre de Master Clinician à l’International Society for Traumatic Stress Studies. En 2013, elle a été nommée Professionnelle Émérite de l’Hôpital du Sacré-Cœur pour « contribution au rayonnement universitaire de l’Hôpital ».
Elle forme des intervenants et soignants dans toute la francophonie.

Dr Pascale Brillon, Ph.D. is a psychologist, professor in the Department of Psychology at the Université du Québec à Montréal, director of the Trauma and Resilience Research Laboratory, founder of the Alpha Institute in Montreal and a specialist in the treatment of post-traumatic stress disorder.

She is the author of four books in French, has been invited to share her expertise on numerous public affairs commissions, and is the editor-in-chief of the journal Science et Comportement. In 2010, she was awarded the Diplôme Émérite for her “outstanding contribution to psychology” by the Université du Québec à Montréal and has trained as a Master Clinician with the International Society for Traumatic Stress Studies. In 2013, she was named Professional Emeritus of Sacré-Coeur Hospital for her “contribution to the academic outreach of the hospital”.
She trains therapists and care-givers throughout the French-speaking world.

 

David Berceli

English below

David Berceli, Ph.D., est un expert international dans les domaines du traumatisme et de la résolution des conflits. Il est le créateur de la méthode TRE « Tension & Trauma Releasing Exercises » (Exercices de libération des tensions et traumatismes). Cette technique révolutionnaire est conçue pour aider à libérer les tensions profondes créées dans le corps lors d’une expérience traumatisante ou d’un stress chronique. Il est également le fondateur et PDG du « Trauma Recovery Services », un organisme qui propose des conseils et des évaluations afin d’améliorer la santé mentale, le fonctionnement et le bien-être des enfants et adolescents.

David Berceli a passé deux décennies à vivre et à travailler dans plusieurs pays, où il a proposé des ateliers sur le soulagement des traumatismes et conçu des programmes de rétablissement pour des organisations internationales du monde entier. Il a longtemps vécu et travaillé en Israël/Palestine, au Soudan, en Ouganda, au Kenya, au Yémen, en Égypte et au Liban. Il parle couramment l’anglais et l’arabe.

David Berceli possède de solides bases académiques et expérimentales en psychothérapie et en travail corporel thérapeutique. Il intègre ses connaissances à une compréhension aiguë de la dynamique entre la religion et les coutumes ethniques. Cette combinaison lui a permis de développer des processus uniques et spécifiques qui permettent à des personnes de toutes les régions du monde de gérer et de dépasser leurs traumatismes personnels, ainsi que d’apporter la guérison et la réconciliation entre divers groupes.

David Berceli, Ph.D. is an international expert in the areas of trauma intervention and conflict resolution. He is the creator of Tension & Trauma Releasing Exercises (TRE). This revolutionary technique is designed to help release the deep tension created in the body during a traumatic experience or through chronic stress. He is also the energetic and creative founder and CEO of Trauma Recovery Services, which provide counselling and assessment to improve the mental health, functioning and well-being of children and adolescents, as well as their families and communities.

Dave has spent two decades living and working in nine countries providing trauma relief workshops and designing recovery programs for international organizations around the world. He has lived and worked extensively in Israel/Palestine, Sudan, Uganda, Kenya, Yemen, Egypt, and Lebanon. He is fluent in English and Arabic.

David is unique in that he holds a solid academic and experiential grounding in psychotherapy and therapeutic body-work. He integrates that with a keen understanding of the intertwining dynamics of religion and ethnic customs. This combination has allowed him to develop unique and specific processes that enable people from all parts of the world to manage and move beyond personal trauma as well as bring healing and reconciliation between diverse groups.

 

Leïla Hassas Boumghar

English below

Leïla Hassas Boumghar est titulaire d’un doctorat de Sciences en Psychologie Clinique de l’Université d’Alger, Psychothérapeute spécialiste en TCC, Maître-praticienne certifiée en EFT, master en Psychologie Energétique, formatrice et superviseuse IFPEC, référent pour l’Algérie. Elle est praticienne certifiée en Matrix Reimprinting, praticienne certifiée en hypnose Ericksonienne et relaxologue certifiée.

Elle est auteure de plusieurs articles et communications scientifiques et d’un chapitre sur les aspects psychologiques du cancer, dans un livre collectif sur la psychologie médicale à l’usage des médecins et des étudiants en médecine. Elle a réalisé plusieurs études pour le compte d’organismes nationaux et internationaux et notamment sur le cancer du sein de la femme jeune. Titulaire du prix d’encouragement à la recherche décerné par la Fondation de la Recherche Médicale (FOREM) en 1993, Leïla Hassas Boumghar est aussi Conseillère de l’ONU (UNDSS) pour la gestion du stress et des incidents critiques. Elle est Présidente de l’Association Algérienne de Psychothérapie Émotionnelle et Cognitive (AAPEC), association nationale à caractère scientifique.

Leïla Hassas Boumghar holds a PhD in Clinical Psychology from the University of Algiers, is a psychotherapist specializing in CBT, a certified EFT Master Practitioner, a Master in Energy Psychology, an IFPEC trainer and supervisor, and a referent for Algeria. She is a certified Matrix Reimprinting practitioner, a certified Ericksonian hypnosis practitioner and a certified relaxologist.

She is the author of several articles and scientific papers and of a chapter on the psychological aspects of cancer in a collective book on medical psychology for doctors and medical students. She has conducted several studies for national and international organizations, notably on breast cancer in young women. Leïla Hassas Boumghar was awarded the prize of encouragement to research by the Foundation of Medical Research (FOREM) in 1993. She is also a UN advisor (UNDSS) for the management of stress and critical incidents. She is the President of the Algerian Association of Emotional and Cognitive Psychotherapy (AAPEC), a national scientific association.

 

Stephen Porges

English below

Stephen W. Porges, Ph.D., est un scientifique universitaire distingué de l’Université de l’Indiana, où il est le directeur fondateur du Consortium de recherche sur le stress post traumatique.
Il est professeur de psychiatrie à l’université de Caroline du Nord aux Etat-Unis, et professeur émérite à l’université de l’Illinois à Chicago et à l’université du Maryland.

En 1994, il a proposé la théorie Polyvagale, une théorie qui relie l’évolution du système nerveux autonome des mammifères au comportement social et qui souligne l’importance de l’état physiologique dans l’expression des problèmes de comportement et des troubles psychiatriques. Cette théorie conduit à des traitements novateurs fondés sur la compréhension des mécanismes de médiation des symptômes observés dans plusieurs troubles comportementaux, psychiatriques et physiques.

Il est l’auteur de La théorie polyvagale: fondements neurophysiologiques des émotions, de l’attachement, de la Communication et de l’autorégulationIl est le créateur d’une intervention basée sur la musique, le Protocole Safe and Sound (SSP – Protocole Son et Sauf), qui est actuellement utilisé par plus de 1400 thérapeutes pour améliorer l’engagement social spontané, réduire les sensibilités auditives, améliorer le traitement du langage et la régulation de l’état du système nerveux autonome.

https://www.stephenporges.com/

Stephen W. Porges, Ph.D. is a distinguished university scientist at Indiana University where he is the founding director of the Traumatic Stress Research Consortium. He is Professor of Psychiatry at the University of North Carolina, and Professor Emeritus at both the University of Illinois at Chicago and the University of Maryland.

In 1994 he proposed the Polyvagal Theory, a theory that links the evolution of the mammalian autonomic nervous system to social behavior and emphasizes the importance of physiological state in the expression of behavioral problems and psychiatric disorders. The theory is leading to innovative treatments based on insights into the mechanisms mediating symptoms observed in several behavioral, psychiatric, and physical disorders.

He is the author of The Polyvagal Theory: Neurophysiological foundations of Emotions, Attachment, Communication, and Self-regulation (Norton, 2011), The Pocket Guide to the Polyvagal Theory: The Transformative Power of Feeling Safe, (Norton, 2017) and co-editor of Clinical Applications of the Polyvagal Theory: The Emergence of Polyvagal-Informed Therapies (Norton, 2018).

He is the creator of a music-based intervention, the Safe and Sound Protocol (SSP), which currently is used by more than 1400 therapists to improve spontaneous social engagement, to reduce hearing sensitivities, to improve language processing and state regulation.

https://www.stephenporges.com/

 

 

Joanna Smith

English version below

Joanna Smith est psychologue clinicienne, formatrice, enseignante de Psychologie à l’Université, auteure et formatrice agréée en Lifespan Integration (Intégration du Cycle de la Vie / ICV). Elle est spécialisée dans le traitement du trauma, de la dissociation structurelle et des troubles de l’attachement. Elle a travaillé 15 ans en psychiatrie adulte, notamment auprès de personnes souffrant de troubles sévères de la personnalité, auprès d’auteurs de violences physiques et sexuelles, et de victimes de traumatismes notamment complexes. 

Ce parcours l’a amenée à se former à l’EMDR, à la théorie de la dissociation structurelle, à l’hypnose, à l’ICV, à la théorie de l’attachement et aux thérapies brèves stratégiques, et elle exerce aujourd’hui en libéral, essentiellement auprès de victimes de traumatismes complexes. Ses travaux s’intéressent tout particulièrement à la manière dont l’expérience de vie très précoce (1000 premiers jours) est encodée, dont elle influence le devenir psychopathologique ultérieur, sous forme de facteurs de protection (résilience), de vulnérabilité ou de risque, et aux possibilités de la réparer en psychothérapie.

Joanna Smith a publié de nombreux ouvrages aux Éditions Dunod, certains destinés à sensibiliser le grand public, comme A la rencontre de son bébé intérieur (2018), La puissance réparatrice de votre cerveau (2021) et des ouvrages destinés aux professionnels, notamment Trauma et résilience (avec R. Coutanceau et S. Lemitre, 2012), Applications cliniques de l’ICV (2017), La régulation des émotions dans la famille (avec A. Janner Steffan et L. Mann, 2020), le Grand Livre des 1000 premiers jours de vie (à paraître, oct 2021) et Psychothérapie de la dissociation et du trauma (2ème édition 2021).

http://www.joannasmith.fr

Joanna Smith is a clinical psychologist, trainer, university lecturer in psychology, author and accredited trainer in Lifespan Integration (ICV). She specializes in the treatment of trauma, structural dissociation and attachment disorders. She has worked for 15 years in adult psychiatry, particularly with people suffering from severe personality disorders, with perpetrators of physical and sexual violence, and with survivors of complex trauma.

This career path led her to train in EMDR, structural dissociation theory, hypnosis, ICV, attachment theory and strategic brief therapies, and she now applies in private practice, mainly with victims of complex trauma. Her work focuses on how early life experience (the first 1000 days) is encoded, how it influences later psychopathological outcomes in the form of protective factors (resilience), vulnerability or risk, and how this can be repaired in psychotherapy.

Joanna Smith has published several books in French with Éditions Dunod, some for the general public, such as A la rencontre de son bébé intérieur (2018), La puissance réparatrice de votre cerveau (2021), and books for professionals, including Trauma et résilience (with R. Coutanceau and S. Lemitre, 2012), Applications cliniques de l’ICV (2017), La regulation des émotions dans la famille (with A. Janner Steffan and L. Mann, 2020), Le Grand Livre des 1000 premiers jours de vie (forthcoming, Oct 2021) and Psychothérapie de la dissociation et du trauma (2nd edition 2021).

http://www.joannasmith.fr

Delphine Bertholon

English below

Delphine Bertholon (1976) naît et grandit à Lyon, à deux pas de la maison des Frères Lumière.

Dès qu’elle sait lire, elle engloutit les 49 volumes de Fantômette et entreprend la rédaction de nouvelles, métissage improbable entre Star Wars et La Petite Maison dans la prairie. Dès lors, elle ne cessera jamais d’écrire.

A dix-huit ans, elle entre en hypokhâgne, pousse l’effort jusqu’à la khâgne puis, trop dilettante pour intégrer Normale, termine ses études de Lettres Modernes à Lyon III. Abandonnant finalement l’idée d’enseigner, elle monte à Paris rejoindre des amis, partis tenter leur chance comme réalisateurs. A leurs côtés, elle devient scénariste, tout en poursuivant son travail littéraire. Après moult petits boulots, elle intègre finalement en 2007 la maison Lattès avec Cabine Commune, son premier roman. Suivront Twist, L’effet Larsen, Grâce, Le soleil à mes pieds, Les corps inutiles et Cœur-Naufrage. Elle est également l’auteur de deux romans pour la jeunesse, Ma vie en noir et blanc (Rageot/2016) et Celle qui marche la nuit (Albin Michel Jeunesse/2019). Son dernier né, Dahlia, est paru en mars 2021 aux éditions Flammarion.

Delphine Bertholon (1976) was born and grew up in Lyon, very close to the house of the Lumière brothers.

As soon as she could read, she devoured the 49 volumes of Fantômette and began writing short stories, with an unlikely cross between Star Wars and Little House on the Prairie. From then on, she never stopped writing.

At the age of eighteen, she entered the “hypokhâgne”, went on to the “khâgne” and then, too dilettante to enter the École Normale Supérieure, finished her studies in Modern Literature at Lyon III. Finally abandoning the idea of teaching, she went to Paris to join friends who had left to try their luck as film directors. At their side, she became a screenwriter, while continuing her literary work. After many small jobs, she finally joined the Lattès publishing house in 2007 with Cabine Commune, her first novel. Twist, L’effet Larsen, Grâce, Le soleil à mes pieds, Les corps inutiles and Cœur-Naufrage followed. She is also the author of two children’s novels, Ma vie en noir et blanc (Rageot/2016) and Celle qui marche la nuit (Albin Michel Jeunesse/2019). Her latest, Dahlia, was published in March 2021 by Flammarion.

 

Thierry Moser

English below

Thierry Moser est un avocat français inscrit au Barreau de Mulhouse depuis 1972. Après avoir exercé pendant plusieurs années en tant qu’avocat généraliste, Thierry Moser s’est spécialisé dans le domaine du Droit Pénal et de la Procédure Pénale, domaine dans lequel il jouit d’une bonne expérience.

Thierry Moser a géré dans le domaine pénal de nombreux dossiers dont certains ont d’ailleurs retenu l’attention de l’opinion publique, ainsi par exemple dans l’affaire Grégory Villemin, il est l’avocat depuis plus de 30 ans des parents de l’enfant assassiné en 1984.
Il est l’auteur de Parole d’avocat. Les affaires Grégory, Fourniret, Heaulme, Bodein et quelques autres, un livre où il fait appel à ses souvenirs pour retracer les dossiers criminels majeurs en quarante-sept années d’activité professionnelle.

Thierry Moser intervient assez régulièrement dans des colloques et séminaires concernant la matière pénale.
Il a pour activité dominante le droit des victimes et le droit de la réparation civile.

Thierry Moser is a French lawyer registered at the Mulhouse Bar since 1972. After having practised for several years as a general practitioner, Thierry Moser specialized in the field of Criminal Law and Criminal Procedure, in which he has extensive experience.

Thierry Moser has defended numerous cases in the criminal field, some of which have attracted public attention. For example, in the Grégory Villemin case, he has been the lawyer for over 30 years of the parents of the child who was murdered in 1984.
He is the author of Parole d’avocat. Les affaires Grégory, Fourniret, Heaulme, Bodein et quelques autres, a book in which he uses his memories to retrace the major criminal cases in forty-seven years of professional activity.

Thierry Moser is a regular speaker at conferences and seminars on criminal law.
His main areas of practice are victims’ law and civil compensation law.

Deirdre Fay

English below

Le travail de Deirdre Fay est fondé sur sa propre guérison de traumatismes et blessures d’attachement, ainsi que sur des formations professionnelles approfondies en tant que psychothérapeute.

Elle a vécu durant six ans dans une communauté spirituelle (Centre Kripalu de yoga et de santé). Cette expérience a été le fondement de son engagement, depuis 25 ans, en tant que psychothérapeute en cabinet privé ou en milieu hospitalier, auprès des survivants de traumatismes à Boston, puis à Arlington. Elle a aussi animé des ateliers pour des thérapeutes (États-Unis, Canada, Europe, Afrique du Sud), et travaille également avec des particuliers et des groupes en ligne et par téléphone dans le monde entier. Elle a ainsi contribué au parcours de guérison de nombreuses personnes, leur apprenant à accéder à leur sagesse individuelle, à développer un attachement interne sûr, à créer une structure interne qui permette de résister et de transformer les complications d’un traumatisme pour trouver le chemin du retour vers le Soi.

De 2000 à 2008, après avoir été certifiée, elle enseigne à l’Institut de psychothérapie sensorimotrice, à l’échelle nationale et internationale ; elle est également certifiée en IFS, en Mindful Self-compassion, en thérapie centrée sur les schémas, en thérapie focalisée sur les émotions et en AEDP (psychothérapie dynamique expérientielle accélérée). En 2009, elle publie Becoming Safely Embodied. En 2016, elle co-écrit Attachment Disturbances in Adults. En 2017, WW Norton Publishing publie Yoga and Meditation Attachment-Based for Trauma Recovery.

Deirdre Fay’s work is based on her own healing of trauma and attachment wounds, as well as extensive professional training as a psychotherapist.

She lived for six years in a spiritual community (Kripalu Center for Yoga and Health). This experience has been the foundation for her involvement for the past 25 years as a psychotherapist in private practice and in hospital settings with trauma survivors in Boston and later in Arlington. She has also facilitated workshops for therapists (US, Canada, Europe, South Africa), and works with individuals and groups online and by phone around the world. She has contributed to the healing journey of many people, teaching them to access their individual wisdom, to develop a secure internal attachment, to create an internal structure that allows them to resist and transform the complications of trauma in order to find the path back to the Self.

From 2000 to 2008, after being certified, she taught at the Institute for Sensorimotor Psychotherapy, nationally and internationally; she is also certified in IFS, Mindfull Auto-compassion, schema-focused therapy, emotion-focused therapy, and AEDP (accelerated experiential dynamic psychotherapy). In 2009, she published Becoming Safely Embodied. In 2016, she co-authored Attachment Disturbances in Adults. In 2017, WW Norton Publishing published Yoga and Meditation Attachment-Based for Trauma Recovery.

Lissa Rankin

English below

Lissa Rankin est médecin, conférencière et auteure. Elle a écrit Quand le pouvoir de la médecine l’emporte sur les médicaments, Affronter la peur, et The Anatomy of a Calling (« l’anatomie d’une vocation »). Elle a aussi fondé le Whole Health Medicine Institute (« institut de médecine de santé globale ») dans lequel, avec une équipe d’enseignants composée de sommités telles que Deepak Chopra, Rachel Naomi Remen, Bernie Siegel et Joan Borysenko, elle forme des médecins et d’autres professionnels de la santé à la santé globale et au soin de soi. Elle se passionne pour ce qui apporte aux gens une santé optimale et pour ce qui les prédispose à la maladie, et s’est donnée pour mission de combiner la science et la spiritualité de façon non seulement à favoriser la santé des individus, mais aussi à élever la santé collective.

Depuis 2010 elle se consacre à plein temps à l’écriture, à l’enseignement, aux conférences et à la recherche sur la médecine sacrée. Pour ses recherches, elle a voyagé de par le monde, rencontrant des chamans au Pérou, des maîtres en qi gong en Chine, des guérisseurs à Hawaï et à Bali, et toutes sortes de guérisseurs mystiques.

Rapprochant des mondes incompatibles à première vue, Rankin connecte, collabore, conserve et amplifie, diffusant non seulement ses idées visionnaires uniques, mais aussi celles de visionnaires à la pointe qu’elle découvre et en qui elle a confiance, surtout dans le domaine de la médecine sacrée. Elle a été la vedette de deux émissions spéciales sur la télévision publique nationale et ses conférences TEDx ont été visionnées plus de 2,5 millions de fois. Elle anime par ailleurs des ateliers, en ligne et dans des centres de retraite tels qu’Esalen et Kripalu.

Lissa Rankin is a physician, writer, artist, mother, speaker, trainer, and founder of the Whole Health Medicine Institute, which aims to be a medical school 2.0 for physicians, health professionals, therapists, coaches, and healers who are passionate about holistic health, including understanding how consciousness affects physical health.

For the past 10 years she has traveled the world studying mind-body medicine, spontaneous healing, shamanism, indigenous medicine, energy healing, spiritual healing, and advanced trauma therapies: a journey that has opened her mind and heart. The result of these 10 years of research will soon be published in book her 7th book: Sacred Medicine: A Doctor’s Quest To Unravel The Mysteries of Miraculous Healing.

Her TEDx talks have been viewed over 4 million times and she conducts workshops both online and in retreat centres. Her latest non-profit project aims to combat the epidemic of public health loneliness by providing access to sacred medicine, which is still too often a “luxury product for the privileged few“.

Bessel van der Kolk

English below

Bessel van der Kolk, M.D., est psychiatre, auteur, chercheur et éducateur basé à Boston, aux États-Unis.

Depuis les années 1970, ses recherches portent sur le stress post-traumatique. Il est l’auteur du New York Times best-seller, The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma [Le Corps n’oublie rien: Le cerveau, l’esprit et le corps dans la guérison du traumatisme].

Dr. Van der Kolk a été président de l’International Society for Traumatic Stress Studies et codirecteur du National Child Traumatic Stress Network. Il est professeur de psychiatrie à la faculté de médecine de l’université de Boston et président de la Trauma Research Foundation à Brookline, dans le Massachusetts.

Il a consacré sa carrière à étudier la façon dont les enfants et les adultes s’adaptent aux expériences traumatisantes. Il a transposé les résultats de ses recherches en neurosciences et sur l’attachement pour développer et étudier une série de traitements du stress post traumatique chez les enfants et les adultes.

Dr. van der Kolk a publié plus de 150 articles évalués par des pairs, dans des domaines aussi variés que la neuro-imagerie, l’automutilation, la mémoire, le neurofeedback, les traumatismes liés au développement, le yoga, le théâtre et l’EMDR (Désensibilisation et Retraitement par les Mouvements Oculaires).

www.besselvanderkolk.com

Bessel van der Kolk, M.D., is a psychiatrist, author, researcher and educator based in Boston.

Since the 1970s his research has been in the area of post-traumatic stress. He is the author of The New York Times best seller, The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma.

Dr. Van der Kolk served as a past president for the International Society for Traumatic Stress Studies and former co-director of the National Child Traumatic Stress Network. He is a professor of Psychiatry at Boston University School of Medicine and president of the Trauma Research Foundation in Brookline, Massachusetts.

He spends his career studying how children and adults adapt to traumatic experiences, and has translated emerging findings from neuroscience and attachment research to develop and study a range of treatments for traumatic stress in children and adults.

Dr. van der Kolk has published over 150 peer reviewed articles, diversely ranging from neuroimaging, self-injury, memory, neurofeedback, developmental trauma, yoga, and theater to EMDR.

https://www.besselvanderkolk.com/

Paula Ramirez Diazgranados

English below

Paula Ramírez est de nationalité colombienne. Alors qu’elle étudiait l’anthropologie – et à cause d’une maladie – elle s’est intéressée aux moyens par lesquels les êtres humains peuvent trouver la paix intérieure, et comment la résilience et la guérison peuvent être inspirées et guidées par le corps.

Paula Ramirez a effectué des missions humanitaires en Inde, au Népal, en Thaïlande et en Birmanie, et a travaillé, entre autres, pour le gouvernement tibétain en exil.
Depuis 2013, Paula co-dirige RESPIRA en Colombie (aujourd’hui BREATHE International). Par le biais de la mindfulness, du travail corporel somatique et de l’anthropologie, elle a travaillé en Colombie avec des enseignants dans des zones de conflit, et avec des victimes de torture, de violences sexistes ou des mines anti-personnel, ainsi qu’au Sud-Soudan ou au Bangladesh avec des réfugiés rohingyas.

Elle participe depuis quelques temps à un programme de recherches financé par l’ONU basé sur la Mindfulness pour aider les bénévoles et professionnels de santé de première ligne dans plusieurs pays dont le Yémen, l’Irak, le Nigeria et le Venezuela.

Paula Ramírez is a Colombian national. While studying Anthropology—and because of an illness—she became curious about the ways in which human beings can build peace from within, and how resilience and healing can be inspired and guided through the body. She began her humanitarian work in India, Nepal, Thailand and Burma, working for the Tibetan Government in Exile among others. Paula has been co-directing RESPIRA in Colombia (now Breathe International) since 2013. Through mindfuflness, somatic body work and anthropology she has worked with teachers in conflict-affected areas, and survivors of torture, gender-based violence and landmines, in Colombia, South Sudan, and Bangladesh (Rohingya refugees).

Most recently she has been working on self-care for mental health frontline workers in several countries such as Yemen, Irak, Nigeria and Venezuela. She has an MA in Conflict Transformation, is an MBSR teacher from the University of San Diego California, and is a Trauma Sensitive Yoga facilitator through the Trauma Center in Boston.

 

 

Bob Schwarz

English below

Depuis 2008, Dr. Robert (Bob) Schwarz est le directeur exécutif de l’ACEP (Association for Comprehensive Energy Psychology, Association pour la Psychologie Énergétique Globale) après avoir siégé à son conseil d’administration pendant trois ans. Il a conçu et créé le programme en ligne « La science des soins énergétiques » (The Science of Energy Healing) auquel ont participé plus de 4600 personnes dans le monde entier. Il a développé le programme en ligne de l’ACEP sur l’EFT pour lequel il enseigne actuellement

Depuis 2005, Bob Schwarz a organisé 16 conférences sur la Psychologie Energétique, formant près de 7200 thérapeutes dans diverses approches de la psychologie énergétique. Il a animé des stages et donné des conférences sur la psychologie énergétique, le traitement des traumatismes, l’hypnose Eriksonienne et les thérapies brèves dans le monde entier.

Dr. Schwarz est psychologue agréé depuis 35 ans et est l’auteur de plusieurs livres : Tools for Transforming Trauma (« Outils pour transformer les traumatismes » – 2002), Posttraumatic Stress Disorder : A Clinician’s Guide (« Le trouble de stress post-traumatique : un guide pour les cliniciens » – 1991) et de We’re No Fun Anymore : Helping Couples Cultivate Joyful Marriages Through the Power of Play (« Nous ne nous amusons plus : aider les couples à cultiver une relation joyeuse par le pouvoir du jeu » – 2011). Il a écrit de nombreux articles et chapitres sur la psychologie énergétique, les traumatismes, la thérapie brève et l’hypnose.

De 1989 à 1996 il a été le président de l’Institute for Advanced Clinical Training (institut de formation clinique avancée), au sein duquel il a organisé de nombreuses conférences sur le trauma, sur l’hypnose Ericksonienne et sur les thérapies brèves, et formé de nombreux thérapeutes. Il est un praticien membre de l’AAMFT (American Association for Marriage and Family Therapy, l’association américaine de thérapie familiale et conjugale), consultant approuvé pour l’ASCH (American Society for Clinical Hypnosis, la société américaine d’hypnose clinique) et il est un diplomate en psychologie énergétique globale.

 

Since 2008, Dr. Robert (Bob) Schwarz has been the Executive Director of the Association for Comprehensive Energy Psychology (ACEP) after serving on its Board of Directors for three years. He designed and created the online “The Science of Energy Healing” programs attended by over 4600 people worldwide.  He developed and teaches in ACEP’s online EFT program.

Since 2005, Bob Schwarz has organized 16 Energy Psychology conferences, training nearly 7,200 therapists in various approaches to energy psychology. He has conducted workshops and lectures throughout the world, on energy psychology, trauma treatment, Ericksonian hypnosis and brief therapies.

Dr. Schwarz has been a licensed psychologist for 35 years and is the author of several books: Tools for Transforming Trauma (2002), Posttraumatic Stress Disorder: A Clinician’s Guide and We’re No Fun Anymore: Helping Couples Cultivate Joyful Marriages Through the Power of Play.  He has written numerous articles and chapters on energy psychology, trauma, brief therapy and hypnosis.

From 1989 to 1996 he was the president of the Institute for Advanced Clinical Training, where he organized numerous conferences on trauma, Ericksonian hypnosis, and brief therapies, and trained many therapists. He is a member of the American Association for Marriage and Family Therapy (AAMFT), an approved consultant for the American Society for Clinical Hypnosis (ASCH) and is a diplomat in Comprehensive Energy Psychology  

 

Marc Ombeni

English below

Marc Ombeni est psychologue clinicien de formation et coordinateur du pilier psychosocial de la Fondation Panzi et de l’Hopital de Panzi, sous la direction du Dr Mukwege, Prix Noble de la Paix 2018. Depuis 5 ans, il travaille dans le domaine de l’accompagnement psychosocial des victimes de violences sexuelles et violences basées sur le genre. Il est formateur international sur la prise en charge holistique de ces victimes.

Il est aussi formateur de la CIRGL (Conférence Internationale pour la Région Des Grands Lacs) dans la mise à l’échelle du modèle de prise en charge holistique.

Il est également membre du Réseau Trauma Intégration Grands Lacs (RTI-GL) et de l’Union Nationale des psychologues Cliniciens du Congo section du Sud-Kivu (UNPC /SK). Avant de rejoindre la Fondation Panzi en 2016, il a travaillé pour Heartland Alliance International dans l’accompagnement psychosocial des déplacés internes suite aux diverses catastrophes naturelles dans le territoire de Kalehe (Province du Sud-Kivu RDC).

Marc Ombeni is a clinical psychologist by training and coordinator of the psychosocial pillar of the Panzi Foundation and the Panzi Hospital, under the direction of Dr. Mukwege, Noble Peace Prize 2018. For the past 5 years, he has been working in the field of psychosocial support for victims of sexual and gender-based violence. He is an international trainer on the holistic care of these victims.
He is also a trainer for the ICGLR (International Conference for the Great Lakes Region) in the scaling up of the holistic care model,

Marc Ombeni is a member of the Trauma Integration Network of the Great Lakes Region (Réseau Trauma Intégration Grands Lacs – RTI-GL) and the South-Kivu section of the national union of clinical psychologists (Union Nationale des Psychologues Cliniciens du Congo section du Sud-Kivu – UNPC /SK).
Before joining the Panzi Foundation in 2016, he worked for Heartland Alliance International in the psychosocial support of internally displaced persons following various natural disasters in the territory of Kalehe (South Kivu Province DRC).

Dr. François Ledoze

dr François Le DozeEnglish below

François Le Doze est psychothérapeute. Il a exercé comme neurologue au CHU de Caen pendant une trentaine d’années. Il découvre le modèle Internal Family Systems (IFS), qui propose de rétablir l’équilibre de l’individu en harmonisant toutes les facettes qui le constituent. Convaincu par la pertinence et l’efficacité du modèle, il se forme auprès du fondateur Richard Schwartz. Il devient le premier formateur francophone au modèle IFS et contribue de façon significative à sa diffusion vis à vis du public francophone.

En 2014 il fonde SELF THERAPIE FORMATION et commence à développer après sa rencontre avec la théorie Polyvagale, le modèle Intelligence Relationnelle®. Cette approche associe aux avancées du modèle IFS, celles qui sont apportées par les neurosciences de la relation, du trauma et par la théorie de l’attachement.

François Le Doze a assuré la coordination scientifique de la traduction française du livre introductif au modèle IFS de Richard Schwartz (Système familial intérieur – Blessures et guérison). Il est l’auteur, avec Christian Krumb, de La force de la confiance!: une thérapie pour s’unifier (Odile Jacob, 2015).

François Le Doze is a psychotherapist. He practiced as a neurologist at the University Hospital of Caen for about thirty years. He discovered the Internal Family Systems (IFS) model, which proposes to re-establish the balance of the individual by harmonizing all the facets that constitute him. Convinced by the relevance and effectiveness of the model, he trained with the founder Richard Schwartz. He became the first French-speaking trainer of the IFS model and contributed significantly to its diffusion to the French-speaking public.

In 2014 he founded SELF THERAPY TRAINING and began to develop the Relational Intelligence® model after his encounter with the Polyvagal theory. This approach combines the advances of the IFS model, those brought by the neurosciences of relationship, trauma and by the theory of attachment.

François Le Doze was the scientific coordinator of the French translation of the introductory book to the IFS model by Richard Schwartz (Inner Family System). He is the author, with Christian Krumb, of La force de la confiance: une thérapie pour s’unifier (Odile Jacob, 2015).

Boris Cyrulnik

English below

Boris Cyrulnik est un neurologue, psychiatre, éthnologue et psychanalyste français.

Responsable d’un groupe de recherche en éthologie clinique à l’hôpital de Toulon-la-Seyne (1972-1991), il publie son premier ouvrage Mémoire de singe et parole d’homme en 1983. Il est directeur d’enseignement depuis 1996 à la Faculté des lettres et sciences humaines de Toulon, président du Centre national de création et de diffusion culturelles de Châteauvallon (depuis 1998), et président du Prix Annie et Charles Corrin sur la mémoire de la Shoah (depuis 2005).

Boris Cyrulnik est surtout connu pour avoir développé le concept de Résilience (renaître de sa souffrance). Il a également participé à la commission Attali sur les freins à la croissance, dirigée par Jacques Attali.

Dans son dernier livre, Les âmes blessées Boris Cyrulnik raconte la naissance de la psychiatrie moderne et comment il a tenté d’y creuser son propre sillon.

Boris Cyrulnik is a French neurologist, psychiatrist, ethnologist and psychoanalyst. Head of a research group in clinical ethology at the Toulon-la-Seyne hospital (1972-1991), he published his first book Mémoire de singe et parole d’homme in 1983.

Since 1996, he has been the director of teaching at the Faculty of Letters and Humanities of Toulon, president of the National Center for Cultural Creation and Dissemination of Châteauvallon (since 1998), and president of the Annie and Charles Corrin Prize on the memory of the Shoah (since 2005).

Boris Cyrulnik is a French neurologist, psychiatrist, ethnologist and psychoanalyst. While head of a research group in clinical ethology at the Toulon-la-Seyne hospital (1972-1991), he published his first book, Mémoire de singe et parole d’homme in 1983.

Since 1996, he has been Chief Academic Officer at the Faculty of Social Science and Humanities of Toulon, President of the Châteauvallon National Center for Cultural Creation and Dissemination (since 1998), and president of the Annie and Charles Corrin Prize on the memory of the Shoah (since 2005).

Boris Cyrulnik is best known for having developed the concept of Resilience (rebirth from suffering). He also participated in the Attali Commission on the impediments to growth, headed by Jacques Attali. In his latest book, Les âmes blessées (Wounded Souls), Boris Cyrulnik tells the story of the birth of modern psychiatry and how he tried to make his own mark on it.

Damon Silas

English below

Dr. Damon Silas est psychologue clinicien, auteur (From Mourning To Knight: Overcoming Loss, et What’s Your Action Plan ? 6 Powerful Ways To Get Unstuck In Your Life Now!), conférencier, enseignant et coach.

Au cours de ses 18 années de carrière, il a travaillé avec de nombreuses populations sur divers problèmes, notamment avec des jeunes condamnés et des jeunes à risque, des enfants et des adolescents atteints d’autisme et des militaires en service actif. Il exerce actuellement en cabinet privé en Caroline du Nord, aux Etats-Unis. Il s’est spécialisé dans l’anxiété et les traumatismes et aide les gens à éliminer leurs obstacles mentaux et émotionnels afin de s’épanouir sur le plan personnel et professionnel.

Formé à l’université Howard (B.S.) et à l’université George Washington (doctorat en psychologie), Dr. Damon Silas détient les certifications suivantes : praticien intermédiaire en EFT (Emotional Freedom Technique, “Techniques de libération émotionnelle” en français), hypnothérapeute certifié et praticien certifié en médecine intégrative de la santé mentale.

Dr. Damon Silas est également cofondateur du groupe Black Tappers United, un collectif de thérapeutes noirs formé après le meurtre de George Floyd, dont la mission est d’apporter le pouvoir de l’EFT et par là même la guérison, à la communauté BIPOC (Black, Indigenous and People of Colour – Personnes noires, autochtones et de couleur) de manière accessible.

Dr. Damon Silas est aussi présent sur l’application Tapping Solution, avec des méditations axées sur le traitement de l’anxiété raciale et le soutien par tapping en cas de dépression.

Dr. Damon Silas is a clinical psychologist, published author (From Mourning To Knight: Overcoming Loss, and What’s Your Action Plan? 6 Powerful Ways To Get Unstuck In Your Life Now!), speaker, teacher and coach.

In his over 18 years in the field, he has worked with a wide range of populations and issues including but not limited to adjudicated and at-risk youth; children and adolescents on the autistic spectrum; and the Active Duty military population. He is currently in private practice in the Charlotte, NC area, specializing in anxiety and trauma, as well as helping people remove their mental and emotional barriers in order to grow both personally and professionally.

Educated at Howard University (B.S) and George Washington University (Doctorate in Psychology), Dr. Silas is now licensed in North Carolina. He holds certifications as an EFT Intermediate Practitioner, Certified Consulting Hypnotist, and a Certified Mental Health Integrative Medicine Practitioner.
Dr. Silas is the co-founder of the group, Black Tappers United, which is a collective of Black healers formed after the murder of George Floyd, whose mission is to bring the power of EFT Tapping and thus healing to the BIPOC community in ways that are accessible. Dr. Silas is also featured on the Tapping Solution app, with meditations focused on Racial Anxiety Healing and Tapping Support for Depression.

 

Richard Schwartz

English below

Richard C. Schwartz, Ph.D. est le créateur de l’IFS (Internal Family Systems), Système Familial Intérieur.

Richard Schwartz a commencé sa carrière en tant que thérapeute familial systémique et enseignant-chercheur. Fondé sur la pensée systémique, le Dr. Schwartz a développé l’IFS en réponse à la description que faisaient ses clients des différentes parties d’eux-mêmes. Il s’est concentré sur les relations entre ces parties et a remarqué qu’il y avait des modèles systémiques identiques dans la façon dont elles étaient organisées chez ses patients. Il a également constaté que lorsque les parties des patients se sentaient en sécurité et pouvaient se détendre, les patients ressentaient spontanément de la confiance, une ouverture et de la compassion, ce que Richard Schwartz a fini par appeler le Self. Il a découvert que dans cet état de Self, les patients savaient comment soulager et guérir leurs parties.

Conférencier vedette pour de nombreuses organisations professionnelles américaines, le Dr Schwartz a publié de nombreux livres et plus de cinquante articles sur l’IFS.

Internal Family Systems Therapy (traduction française épuisée), Internal Family Systems Skills Training Manual: Trauma-Informed Treatment for Anxiety, Depression, PTSD & Substance Abuse

Richard C. Schwartz, Ph.D. is the creator of the Internal Family Systems (IFS) model.

He began his career as a systemic family therapist and academic-researcher. Grounded in systemic thinking, Dr. Schwartz developed IFS in response to his clients’ descriptions of the different parts of themselves. He focused on the relationships between these parts and noticed that there were identical systemic patterns in the way they were organized in his patients. He also found that when the patients’ parts felt safe and could relax, the patients spontaneously felt trust, openness and compassion, which Richard Schwartz came to call the Self. He discovered that in this state of Self, patients knew how to relieve and heal their parts.

A featured speaker for many American professional organizations, Dr. Schwartz has published many books and over fifty articles on IFS.

Internal Family Systems Therapy, Internal Family Systems Skills Training Manual: Trauma-Informed Treatment for Anxiety, Depression, PTSD & Substance Abuse

 

 

Jack Saul

English below

Jack Saul, Ph.D., est un psychologue agréé et un thérapeute familial américain basé à New-York. Il a été formé au Judge Baker Guidance Center, à la Harvard Medical School ainsi qu’au Cambridge Family Institute et au Minuchin Center for the Family. Il est membre de l’American Family Therapy Academy et directeur fondateur de l’International Trauma Studies Program.

Il propose des psychothérapies aux individus, aux couples et aux familles et utilise une approche systémique familiale mettant l’accent sur la narration, le dialogue et la résilience.

Il est spécialisé dans le travail avec les personnes ayant des difficultés relationnelles ainsi que sur l’anxiété, la dépression, le syndrome de stress post-traumatique (SSPT), les traumatismes et les pertes traumatiques, les deuils compliqués, le stress de vie et lié au travail, les peurs de l’enfance et les difficultés comportementales et scolaires, l’éducation des enfants, l’intimité, le désir et la sexualité dans les couples.

www.jacksaul.org

Jack Saul, Ph.D. is a licensed psychologist and family therapist in Manhattan. He trained at the Judge Baker Guidance Center, Harvard Medical School as well as at the Cambridge Family Institute and the Minuchin Center for the Family. He is a member of the American Family Therapy Academy and the Founding Director of the International Trauma Studies Program.

He offers psychotherapy to individuals, couples and families and utilizes a family systems orientation emphasizing a narrative, dialogic, and resilience based approach.
His expertise is in working with people having relationship challenges, anxiety, depression, PTSD, trauma and traumatic loss, complicated grief, life and work stress, childhood fears and behavioural and academic difficulties, parenting, intimacy, desire, and sex in couples.

http://www.jacksaul.org/

 

Steve Wells

English below

Steve Wells est un psychologue de renommée internationale, coach en leadership et consultant en performance de pointe basé à Perth, en Australie occidentale. Steve enseigne et consulte régulièrement, dans le monde entier, des athlètes d’élite et du personnel d’entreprise pour améliorer leurs performances et celles de leurs équipes. Il a également aidé des milliers de personnes grâce à ses programmes de formation professionnelle et de développement personnel dispensés dans le monde entier.

Steve est un pionnier et un leader dans le domaine de la Psychologie Énergétique, il enseigne et fait des recherches sur les techniques de Psychologie Énergétique depuis 23 ans. Après s’être formé à l’EFT avec Gary Craig, il a publié le premier essai contrôlé randomisé en EFT pour le traitement de phobies spécifiques. Il est également le co-développeur (avec le Dr David Lake) des techniques SET (Simple Energy Techniques – Techniques Énergétiques Simples) et PET  (Provocative Energy Techniques – Techniques Énergétiques Provocatrices) et est le développeur de l’IEP (Intention-based Energy Process – Processus énergétique basé sur l’intention) ou Intention Tapping.

Steve a été l’un des premiers à appliquer les techniques énergétiques à l’amélioration des performances des athlètes d’élite et à introduire celles-ci dans l’environnement des entreprises.

Steve est titulaire d’une maîtrise en psychologie de l’université Curtin et de diplômes post-universitaires en éducation. Il a de l’expérience dans la gestion et la direction d’équipes à différents niveaux et a travaillé comme psychologue responsable dans deux centres pour enfants ayant de graves problèmes sociaux, émotionnels et comportementaux au sein du département de l’éducation d’Australie occidentale. Son entreprise internationale de formation et de développement est en activité depuis 1996.

Steve est l’auteur de ”100% YES ! The Energy of Success” et co-auteur de 5 autres livres, dont ”Enjoy Emotional Freedom” et ”New Energy Therapies”. Les présentations et les programmes de Steve sont toujours inspirants et remplis de techniques pratiques que vous pouvez utiliser immédiatement pour obtenir de meilleurs résultats – avec moins de stress !

Steve Wells is an internationally recognized psychologist, leadership coach and peak performance consultant from Perth, Western Australia. Steve regularly teaches and consults worldwide with elite athletes and corporate personnel to improve their performance and enhance the performance of their teams. He has also helped many thousands of people with his worldwide professional training and personal development programmes.


 

Steve is a pioneer and leader in the field of Energy Psychology and has been teaching and researching EP Techniques for the past 23 years. After training in EFT with Gary Craig, he published the first randomized control trial of EFT for treating specific phobias. He is also co-developer (with Dr. David Lake) of Simple Energy Techniques (SET) and Provocative Energy Techniques (PET) and is the developer of Intention-based Energy Process (IEP) / Intention Tapping.

Steve was one of the first to apply energy techniques to performance enhancement with elite athletes and to take energy techniques into the corporate environment.

Steve holds a Master’s degree in psychology from Curtin University and post-graduate qualifications in education. He has experience in management and team leadership at a range of levels and has worked as a psychologist in charge of two centres for children with severe social, emotional and behavioural problems in the WA Education Department. His international training and development business has been in operation since 1996.

Steve is the author of 100% YES! The Energy of Success and co-author of 5 other books, including Enjoy Emotional Freedom and New Energy Therapies. Steve’s presentations and programmes are always inspiring and filled with practical techniques you can use immediately to get better results – with less stress

Messaouda Sadouni

English below

Zohra Messaouda Sadouni, titulaire d’un doctorat en psychologie clinique, est professeur de psychologie à l’université d’Alger depuis 1985.
Elle organise et participe à différents colloques nationaux et internationaux et est chercheur au sein de plusieurs projets du Ministère de l’Enseignement Supérieur.
Elle est membre active de l’association SARP (Association Algérienne pour l’aide Psychologique, la recherche et le Perfectionnement en Psychologie) depuis 1990.
Elle est psychothérapeute au Centre Psychosocial de Sidi Moussa, où elle travaille avec des victimes de violences extrêmes. Elle est également formatrice de psychologues.
Zohra Messaouda Sadouni est aussi membre du comité de lecture de revues scientifiques à l’université de Bejaia et experte auprès de l’Administration Pénitentiaire Générale et Réinsertion, un projet de l’Union Européenne.

Zohra Messaouda Sadouni, who holds a doctorate in clinical psychology, has been a professor of psychology at the University of Algiers since 1985.
She organizes and participates in various national and international conferences and is a researcher in several projects of the Ministry of Higher Education.
She has been an active member of the SARP association (Algerian Association for Psychological Help, Research and Development in Psychology) since 1990.
Zohra Messaouda Sadouni is also a trainer of psychologists and a psychotherapist at the Psychosocial Center of Sidi Moussa, where she works with victims of extreme violence.
She is a member of the reviewers committee of scientific journals at the University of Bejaia and an expert for the general prisons and reintegration administration, a project of the European Union.

 

Cyril Tarquinio

English below

Cyril Tarquinio est professeur à l’Université de Lorraine, directeur du Master « Psychologie clinique, psychopathologie et psychologie de la santé » sur le site de Metz et psychologue-psychothérapeute depuis 22 ans.
Il est le fondateur et l’éditeur en chef de l’European Journal of Trauma and Dissociation (Elsevier). C’est lui qui a introduit en France la recherche et l’enseignement universitaire dans le domaine de la thérapie EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing, “Désensibilisation et retraitement par les mouvements oculaires” en français). Il s’intéresse actuellement aux effets des violences durant l’enfance et à leurs conséquences sur la santé physique (douleurs, cancer, maladies cardiovasculaires, Lyme, …) lors de la vie adulte. Ses thématiques de recherche concernent également l’évaluation des psychothérapies dans la prise en charge des victimes et des malades chroniques. Enfin, il est le fondateur et le directeur du Centre Pierre Janet.
En septembre 2020, il est fait Chevalier des Palmes Académiques à l’Université de Lorraine.

https://www.cyriltarquinio.com

Cyril Tarquinio is a professor at the University of Lorraine, where he is Director of the Master’s degree “Clinical Psychology, Psychopathology and Psychology of Health” at the Metz campus. He has practiced as a psychologist and psychotherapist for 22 years.
He is the founder and editor-in-chief- of the European Journal of Trauma and Dissociation (Elsevier). He introduced research and university teaching in the field of EMDR (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) therapy in France. He is currently interested in the effects of childhood abuse and its consequences on physical health (pain, cancer, cardiovascular diseases, Lyme’s disease, etc.) in adult life. His research themes also concern the evaluation of psychotherapies in the care of victims and chronically ill people. Cyril Tarquinio is also the founder and director of the Pierre Janet Center.
In September 2020, he was honoured as a Chevalier des Palmes Académiques at the University of Lorraine.

https://www.cyriltarquinio.com/

 

Evelyne Josse

English below

Evelyne Josse est psychologue clinicienne, chargée de cours à l’université de Lorraine (Metz).

Formée à l’hypnose, à l’EMDR (Eye movement desensitization and reprocessing, “Désensibilisation et retraitement par les mouvements oculaires”), à la thérapie brève et à l’EFT (Emotional Freedom Techniques, « Techniques de libération émotionnelle »), elle pratique en tant que psychothérapeute.

Elle est également superviseur de psychothérapeutes, formatrice en psychotraumatologie à l’Institut Français d’EMDR, à l’Université de Lorraine et à l’Université de Bruxelles (ULB) pour le DIU en EMDR et psychotraumatologie ainsi qu’à l’ULB pour le certificat interuniversitaire en victimologie et psychotraumatologie. Elle a mis sur pied un certificat interuniversitaire européen en hypnose à l’ULB et à l’université de Metz et le 1er certificat universitaire en EMDR en Belgique à l’ULB. Elle enseigne également l’hypnose en Belgique et en France dans différents instituts.

Elle a publié Le pouvoir des histoires thérapeutiques, Le traumatisme psychique chez le nourrisson, l’enfant et l’adolescent, Le traumatisme psychique chez l’adulte, avec Dubois V. et Interventions en santé mentale dans les violences de masse, avec Maes J.-C . Se protéger du radicalisme.

http://www.resilience-psy.com/

Evelyne Josse is a clinical psychologist and lecturer at the University of Lorraine (Metz).

She is trained in hypnosis, EMDR (Eye movement desensitization and reprocessing), brief therapy and EFT (Emotional Freedom Techniques), and practices as a psychotherapist.

She is also a supervisor of psychotherapists, a trainer in psycho-traumatology at the French Institute of EMDR, at the University of Lorraine and at the University of Brussels (ULB) for the DIU in EMDR and psycho-traumatology as well as at the ULB for the inter-university certificate in victimology and psycho-traumatology. She set up a European inter-university certificate in hypnosis at the ULB and the University of Metz and the first university certificate in EMDR in Belgium at the ULB. She also teaches hypnosis in Belgium and France in various institutes.

She has published Le pouvoir des histoires thérapeutiques, Le traumatisme psychique chez le nourrisson, l’enfant et l’adolescent, Le traumatisme psychique chez l’adulte, with Dubois V. and Interventions en santé mentale dans les violences de masse, with Maes J.-C. Se protéger du radicalisme.

http://www.resilience-psy.com/

[give_form id="74792"]