[English below]
Pionnière dans l’art de coupler la science à la spiritualité pour guérir les traumas.
Betsy Polatin est reconnue mondialement en tant que spécialiste de la respiration, du mouvement et du travail somatique sur les traumatismes. Professeure pendant 25 ans au College of Fine Arts de l’Université de Boston, elle est l’auteure du best-seller HUMANUAL, an Epic Journey to your Expanded Self. Son parcours comprend 45 années d’éducation au mouvement et à la représentation, ainsi qu’une formation à la Technique Alexander et à la Somatic Experiencing, mais également à la musique, au yoga, à la méditation et aux pratiques spirituelles, à la guérison des traumatismes et à l’art thérapeutique au sens large.
Betsy dirige des formations internationales au cours desquelles elle présente sa combinaison unique et révolutionnaire d’idées : la connaissance scientifique couplée à la sagesse spirituelle ancienne, aux forces universelles et à une créativité humaine intuitive. Elle a présenté son travail lors de conférences internationales sur le trauma et le yoga aux États-Unis et à l’étranger. Elle enseigne conjointement avec Peter A. Levine, PhD, et le Dr Gabor Maté. En tant qu’éducatrice de renom, elle a publié de nombreux articles dans le Huffington Post. Elle maintient une pratique privée internationale en ligne sur www.humanual.com.
Pioneer in the art of combining science and spirituality to heal trauma.
An internationally recognized breathing/movement and somatic traumawork specialist, Betsy Polatin, MFA, SEP, AmSAT, was a professor at Boston University’s College of Fine Arts for twenty-five years. She is author of the best-seller, HUMANUAL, an Epic Journey to your Expanded Self. Her background includes forty-five years of movement education and performance, as well as training in the Alexander Technique, music, yoga, meditation and spiritual practices, trauma resolution, and the broader healing arts. Betsy leads international trainings where she presents her unique and revolutionary fusion of ideas: scientific knowledge combined with ancient spiritual wisdom, universal forces, and intuitive human creativity. She has presented her work at International Trauma and Yoga Conferences in the U.S. and abroad. She co-teaches with Peter A. Levine, PhD. and Dr. Gabor Maté. As a well-known educator, she has published numerous articles in the Huffington Post. She maintains an international private practice online. Humanual.com
